• Objet : Installer et utiliser l'un des logiciels de création/d'édition de sous titres disponibles pour Debian
• Niveau requis :

  débutant, avisé
• Commentaires : Contexte d'utilisation du sujet du tuto.
• Débutant, à savoir : Utiliser GNU/Linux en ligne de commande, tout commence là !.
• Suivi :

  obsolètes

  - Pour choisir, voir les autres Tags possibles dans l'Atelier.

  • Création par nazmi 29/08/2016
  • Testé par <…> le <…>
• Commentaires sur le forum : Lien vers le forum concernant ce tuto ¹⁾

Nota :

Contributeurs, les sont là pour vous aider, supprimez-les une fois le problème corrigé ou le champ rempli ! en travaux, je finis demain

Les sous titres sont un outil bien pratique pour comprendre un document audiovisuel sans comprendre la langue ou quand on a du mal à saisir l'accent des locuteurs, ces derniers sont soit intégrés à la piste vidéo en surimpression, soit stockés dans un fichier que le lecteur multimédia va lire et interpréter afin d'afficher le bon texte au bon moment. Le format .srt semble s'imposer dans ce domaine, il s'agit d'un simple fichier texte qui