Je n'ai pas trouvé d'explication précise, mais ça pourrait faire référence au noyau brut, sans les patches Debian. D'autres évoquent simplement le noyau Sid (qui doit être assez brut de fonderie aussi ).
Le noyau sans patch de mémoire c'est le vanilla, la série trunk représente la première série de développement donc effectivement celui de sid je pense.
" The "trunk" series represents the primary line of development rather than a stable release branch"
à vérifier.]]>