Pour mplayer2, apparement non. Je reviens sur ce que j'ai dit. J'ai viré mplayer (pour ces 3 bugs critiques) même si il n'y a peut-être aucun rapport. C'est plus clean. J'ai installé Mplayer2. Donc, le problème est le même au niveau XCFA et Mplayer2. XCFA se focalise sur les options du ~/.mplayer2/config au niveau
vc=ffh264vdpau,ffmpeg12vdpau,ffvc1vdpau,ffwmv3vdpau,
Il faut obligatoirement la commenter pour la lecture de la piste audio d'un DVD.
Sinon:
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Try appending the scale filter to your filter list,
e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
[mpegvideo_vdpau @ 0x7fad2b62b440]get_buffer() failed (-1 0 (nil))
Error while decoding frame!
FATAL: Could not initialize video filters (-vf) or video output (-vo).
Donc, je pense qu'il est possible de court-circuiter c'est option plutôt que la commenter ou décommenter selon usage. Ça doit se trouver là, mais malgré mes recherches, je n'ai pas trouvé le truc style --no ffh264vdpau etc au niveau paramètres du lecteur audio
]]>