Salut Thom1,
j ai suivi ton tuto, ca marche mais avec qq modifications:
Je pense que tu as oublie la ligne suivante
"auto tap0"
# TAP
auto tap0
iface tap0 inet manual
et en cherchant pourquoi cela ne marchais pas j ai vu sur le net que certain rajoutais directement leur user au groupe uml-net
ie:adduser <yourusername> uml-net
voila sinon ca marche nikel