Bonsoir,
L'installation de Debian s'est interrompue avant que ne soit installé le chargeur d'amorçage (GRUB) qui te permet de lancer et choisir entre tes différents systèmes au démarrage. C'est pour cela que tu ne peux booter Windows pour le moment.
D'autre part, si une nouvelle installation ne te propose plus "assisté- utiliser le plus grand espace disponible" c'est normal vu que tu as alloué l'espace libre lors de l'installation ratée. Il faut donc que tu formates la partition consacrée à Debian via le mode "manuel". Tu la reconnaitras à son type de système de fichiers ext4. Ta partition windows, elle, doit être du type ntfs, fais bien attention à ne pas toucher à celle ci ! (si tant est qu'elle ait survécu à ton "j'ai cliqué un peu partout comme un bourrin" bien sûr, ce que je ne peux qu'espérer) .
Tu pourras alors reprendre l'installation.
Ceci étant dit, ton portable semble avoir un sacré souci de ventilation et ton problème initial risque donc de se reproduire. S'il tu l'utilises depuis un certain temps, tu as peut être un problème accumulation de poussières qui font chauffer les composants et forcent l'extinction. Si c'est le cas, je te conseille de le dépoussiérer avant toute chose.