Debian-facile

Bonjour,
il me semble qu'il manque un tout petit quelque chose dans ce tuto...
J'ai suivi sans encombres les étapes pour installer Debian 8 en dual-boot avec Win 7 pro et à la fin je tombe comme vous sur l'écran Grub avec seulement le choix Debian ou options avancées ...
et le choix Windows ? j'ai bien passé 1/2 heure pour trouver la solution sur internet qui était pourtant tout prêt sur ce forum  : https://debian-facile.org/viewtopic.php?id=14759

il suffit de faire update-grub dans le terminal sous Debian (en admin) et le choix Windows apparaît comme par magie.
Dommage de se retrouver coincé si près du but .... pour une petite commande de misère !

Merci