Debian-facile

Bienvenue sur Debian-Facile, site d'aide pour les nouveaux utilisateurs de Debian.

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 01-02-2017 21:10:07

Wilinux
Membre
Lieu : On the wild side
Distrib. : "Debian GNU/Linux 9 (stretch)"
Noyau : Linux 4.7.9-64
(G)UI : LXDE
Inscription : 20-12-2016

[HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

Salut tout le monde,

je viens de me faire une clé USB persistante avec Debian 8.6.0 Cinnamon, mais j'ai la version anglaise sad

(Pour la Debian 8.7.1, Lili ne veut pas faire l'install avec persistance)

Dans ma clé Knoppix, j'ai modifié le fichier syslnx.cfg en y remplaçant "lang=us" par "lang=fr" et ça a marché.

Alors je voudrais savoir quel fichier dois-je modifier dans cette "Live Debian" pour avoir l'installation direct en français ?

Dernière modification par Wilinux (02-02-2017 12:57:37)


« Prétendre que votre droit à une sphère privée n'est pas important parce que vous n'avez rien à cacher n'est rien d'autre que dire que la liberté d'expression n'est pas essentielle car vous n'avez rien à dire. » -- E. Snowden

Hors ligne

#2 01-02-2017 21:31:26

chalu
Modératrice
Lieu : Anjou
Distrib. : Debian Stretch
Noyau : Linux 4.9.0-3-amd64
(G)UI : Mate 1.16
Inscription : 11-03-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

Bonsoir smile
Installe le paquet de langue cinnamon-l10n
apt-get install cinnamon-l10n

Dernière modification par chalu (01-02-2017 21:32:36)

Hors ligne

#3 01-02-2017 21:36:19

Wilinux
Membre
Lieu : On the wild side
Distrib. : "Debian GNU/Linux 9 (stretch)"
Noyau : Linux 4.7.9-64
(G)UI : LXDE
Inscription : 20-12-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

wink

Donc y'a pas moyen d'avoir l'install en français dés le départ ? sad

Style rajouter une commande au prompt du boot ?

et ensuite une fois que j'ai installé ce paquet ? ça passe automatiquement en français ?

« Prétendre que votre droit à une sphère privée n'est pas important parce que vous n'avez rien à cacher n'est rien d'autre que dire que la liberté d'expression n'est pas essentielle car vous n'avez rien à dire. » -- E. Snowden

Hors ligne

#4 01-02-2017 21:41:00

chalu
Modératrice
Lieu : Anjou
Distrib. : Debian Stretch
Noyau : Linux 4.9.0-3-amd64
(G)UI : Mate 1.16
Inscription : 11-03-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

Oui je pense que ça permet de respecter la langue choisie pour le Système

Hors ligne

#5 01-02-2017 21:47:28

Wilinux
Membre
Lieu : On the wild side
Distrib. : "Debian GNU/Linux 9 (stretch)"
Noyau : Linux 4.7.9-64
(G)UI : LXDE
Inscription : 20-12-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

cool merci chalu, bonne soirée, j'essaierai demain

« Prétendre que votre droit à une sphère privée n'est pas important parce que vous n'avez rien à cacher n'est rien d'autre que dire que la liberté d'expression n'est pas essentielle car vous n'avez rien à dire. » -- E. Snowden

Hors ligne

#6 01-02-2017 21:51:46

chalu
Modératrice
Lieu : Anjou
Distrib. : Debian Stretch
Noyau : Linux 4.9.0-3-amd64
(G)UI : Mate 1.16
Inscription : 11-03-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

Si c'est la version de cinnamon des backports que tu as installé, tu penseras à modifier la commande en ajoutant le dépôt cible comme on a vu avec tes fils avec knoppix

Hors ligne

#7 01-02-2017 22:08:02

Wilinux
Membre
Lieu : On the wild side
Distrib. : "Debian GNU/Linux 9 (stretch)"
Noyau : Linux 4.7.9-64
(G)UI : LXDE
Inscription : 20-12-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

aucune idée je l'ai téléchargé sur https://www.debian.org/CD/http-ftp/

Dernière modification par Wilinux (01-02-2017 22:09:02)


« Prétendre que votre droit à une sphère privée n'est pas important parce que vous n'avez rien à cacher n'est rien d'autre que dire que la liberté d'expression n'est pas essentielle car vous n'avez rien à dire. » -- E. Snowden

Hors ligne

#8 01-02-2017 22:12:28

chalu
Modératrice
Lieu : Anjou
Distrib. : Debian Stretch
Noyau : Linux 4.9.0-3-amd64
(G)UI : Mate 1.16
Inscription : 11-03-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

De quoi ?? il est disponible dans les dépôts stables et backports
Règle numéro 1 : si c'est dans les dépôts faut pas aller chercher ailleurs lol

Édit : ah ben oui ça vient des dépôts je n'avais pas bien regardé le lien, ca doit être le stable
Vérifie avec

apt-cache policy cinnamon


Si c'est la version 2.2.16-5 c'est bien la stable
Si c'est 3.0.4-2~bpo8+1 c'est les backports

Hors ligne

#9 02-02-2017 12:55:28

Wilinux
Membre
Lieu : On the wild side
Distrib. : "Debian GNU/Linux 9 (stretch)"
Noyau : Linux 4.7.9-64
(G)UI : LXDE
Inscription : 20-12-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?



Le paquet est déjà installé neutral j'ai vérifié avec Synaptic.

j'ai quand même essayé de le réinstallé mais ça ne fonctionne pas, elle reste en anglais sad

C'est pas tout j'ai testé la persistance, ben c'est foireux !

j'étais content, j'avais trouvé "Linux Live USB Creator" dit Lili, qui propose des install avec persistance selon les distrib installées mais ça bug à mort et en plus ce n'est plus développé.

Knoppix reste numéro 1 woohoo.gif et de loin ! Aprés une première installation avec Rufus, on le lance et là il te propose de l'installer sur une deuxième clé avec création d'une partition pour la persistance (de la taille que tu veux!) et cerise sur le gâteau il te propose même de la chiffrer. Il n'y a pas à dire, ils sont forts ces Allemands cool

mais je suis toujours preneur pour une soluce pour mettre la Live Debian en Français...idea.gif histoire de voir...

Dernière modification par Wilinux (03-02-2017 13:09:09)


« Prétendre que votre droit à une sphère privée n'est pas important parce que vous n'avez rien à cacher n'est rien d'autre que dire que la liberté d'expression n'est pas essentielle car vous n'avez rien à dire. » -- E. Snowden

Hors ligne

#10 02-02-2017 13:17:03

chalu
Modératrice
Lieu : Anjou
Distrib. : Debian Stretch
Noyau : Linux 4.9.0-3-amd64
(G)UI : Mate 1.16
Inscription : 11-03-2016

Re : [HOW TO] Mettre Live Debian 8.7.1 Cinnamon en français ?

En fait si tu as une clé assez importante, je crois que tu peux installer "normalement" debian dessus.
Il me semble bien avoir vu Trefix faire ce genre d'installation et même avec des partitions je crois.
knoppix pour le peu que j'en ai vu, ça s'utilise correctement en live. Mais si tu veux installer des trucs tu finiras à plus ou moins long terme par avoir des soucis.

Hors ligne

Pied de page des forums