Bonjour fseb59
Pour faire simple, les sources sont les fichiers qu'ont écrit les programmeurs qui ont écrit le soft. Ces sources sont du texte lisible par l'humain et sont situés dans les dépôts de sources "deb-src".
Pour pouvoir être utilisés, ces fichiers source doivent être convertis en une suite d'instructions compréhensibles par la machine, c'est le processus de compilation. Au final, on obtient le programme exécutable ou binaire que l'on trouve dans le paquet des dépôts en "deb".
Donc tu n'as besoin des deb-src que dans le cas ou tu envisages de recompiler un soft, et le chargement d'un paquet source ne te fournira pas de logiciel utilisable avant que tu n'ai compilé son contenu.
J'espère que ça répond à ta question?
@+