logo Debian Debian Debian-France Debian-Facile Debian-fr.org Forum-Debian.fr Debian ? Communautés logo inclusivité

Debian-facile

Bienvenue sur Debian-Facile, site d'aide pour les nouveaux utilisateurs de Debian.

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 22-10-2017 17:40:22

galinette
Membre
Lieu : Presque le Far-West
Distrib. : Debian 11 Bullseye
Noyau : Linux 5.10.0-9-amd64
(G)UI : XFCE 4.16
Inscription : 12-08-2015

[Résolu] Problème d'encodage de caractères

Bonjour,
je viens de passer sur la Debian Stretch (netinstall pour avoir les non-free à cause d'un chipset graphique Radéon).
Je suis sous XFCE avec Lightdm.
Tout serait presque pour le mieux dans le meilleur des mondes si au détour de fenêtres d'application je ne me heurtais à un léger problème d'encodage. J'explique. Là en ce moment je tape mon texte sans problème et il en va de même pour toutes les applications majeures. Firefox s'affiche nickel etc.
Le problème survient pour des applications type Menulibre qui ne sait pas afficher les caractères accentués. Pas terrible mais ça n'empêche pas son utilisation. Par contre avec l'Emulateur de terminal ou le terminal XFCE si je tape

~$ cd données
 


j'obtiens

bash: cd: données: Aucun fichier ou dossier de ce type


parce que si je fais un

$ ls


je récupère

données


À  coup de copier coller on y arrive mais j'aimerais savoir d'où viens ce pataquès car dans /etc/fstab j'ai

# /données was on /dev/sda2 during installation
UUID=1c3ead98-6264-42ad-98a1-b3e4699dd783 /données       ext4    defaults        0       2



Il doit y avoir, sans doute à cause d'une mauvaise manipulation ou d'un mauvais choix lors de l'installation, une divergence d'encodage quelque part.
Quelles ont les infos à recueillir pour tenter de résoudre ce problème ?
Merci d'avance.

Edit à toto :
Pourquoi utiliser quote de Citation alors que tu mets du code dedans ?
Choisir Autre code est la balise qu'il faut, là.

Dernière modification par galinette (27-10-2017 15:41:13)


Dos --> Windows --> Ubuntu --> Debian + XFCE
Faire durer et recycler
Voir le tuto : C'est résolu ! Bravo mais il faut l'indiquer dans l'titre.

Hors ligne

#2 22-10-2017 19:47:47

Croutons
Membre
Distrib. : Debian12
Noyau : Linux 6.1.0-13-amd64
(G)UI : Fluxbox(NakeDeb)
Inscription : 16-12-2016

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Bonjour
Edit à toto :
Valider la commande :

dpkg-reconfigure locales -plow


https://debian-facile.org/doc:systeme:apt:dpkg


-->les cahiers du debutant<--      WikiDF-->Découvrir les principales commandes Linux<-- 
L' expérience, c'est le nom que chacun donne à ses erreurs. Oscar Wilde

Hors ligne

#3 23-10-2017 09:15:01

jce76350
Membre
Lieu : Rouen
Distrib. : Debian_Bullseye 12.5
Noyau : 6.1.0-18-amd64
(G)UI : XFCE
Inscription : 24-08-2016
Site Web

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

ha !!!  les accents dans les noms de fichiers et dossiers une maladie contagieuse wink
les règles de base :
- Choisir un nom court et significatif.
- N'utiliser que des chiffres, des lettres NON accentuées et des _ (tirets de soulignement), le tiret simple peut être utilisé mais évitez dans tous les cas les signes avec accent et caractères spéciaux.
- Ne jamais inclure d'espace dans le nom du fichier.

--
Jc E

Hors ligne

#4 23-10-2017 09:27:44

Croutons
Membre
Distrib. : Debian12
Noyau : Linux 6.1.0-13-amd64
(G)UI : Fluxbox(NakeDeb)
Inscription : 16-12-2016

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Oui Jce76350 , seulement pour atteindre son répertoire Téléchargements j'imagine la galère que ce doit être dans le cas présent wink

-->les cahiers du debutant<--      WikiDF-->Découvrir les principales commandes Linux<-- 
L' expérience, c'est le nom que chacun donne à ses erreurs. Oscar Wilde

Hors ligne

#5 27-10-2017 14:14:18

galinette
Membre
Lieu : Presque le Far-West
Distrib. : Debian 11 Bullseye
Noyau : Linux 5.10.0-9-amd64
(G)UI : XFCE 4.16
Inscription : 12-08-2015

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Merci à tous de vos réponses.

Edit à toto :
Pourquoi utiliser quote de Citation alors que tu mets du code dedans ?

Ben parce que c'est du texte dans un fichier et pas de la ligne de commande ! J'avoue que "Autre code" n'a pas été très parlant pour moi. Je prends note pour l'avenir.

ha !!!  les accents dans les noms de fichiers et dossiers une maladie contagieuse wink

Je sais, je sais. J'ai pratiqué de nombreuses années et puis un jour , miracle, tout passait impeccablement. Pourquoije n'avais pas de problèmes sous Jessie + XFCE ? Sans doute parce qu'il n'y avait pas un "fr_FR@euro" ou quelque chose du genre qui traînait dans ma config. smile
@Crouton : je plussoie mille fois.
Et "Téléchargements" c'est pas moi qui l'ai collé dans le système, la-la-lère ! big_smile

Donc un petit coup de

dpkg-reconfigure locales -plow

comme indiqué avec le choix de UTF8 et tout est rentré dans l'ordre.
En fait non.
quand je lance "dpkg-reconfigure locales" j'obtiens les choix suivants sur le premier écran (au niveau fr) :

[*] fr_FR ISO-8859-1
[ ] fr_FR.UTF-8 UTF-8
[*] fr_FR@euro ISO-8859-15

avec des sélections que je ne sais pas retirer et un fr_FR.UTF-8 UTF-8 que je n'arrive en fait pas à sélectionner car si je me positionne dessus et que je fait entrée j'obtiens

De nombreux paquets utilisent le mécanisme de localisation pour afficher
 │ les messages destinés aux utilisateurs dans la langue adéquate. Vous
 │ pouvez changer la valeur par défaut de l'ensemble du système pour
 │ utiliser un des jeux de paramètres régionaux qui seront créés.
 │
 │ Veuillez noter que cette valeur modifiera la langue utilisée par le
 │ système. Si l'environnement est multi-utilisateurs et que certains
 │ utilisateurs ne parlent pas votre langue, ils risquent d'avoir des
 │ difficultés.
 │
 │ Jeu de paramètres régionaux actif par défaut :                            │
 │  
 │                                Aucun  
 │                                C.UTF-8
 │                                fr_FR
 │                                fr_FR@euro
 │
 │
 │                    <Ok>                        <Annuler>      

et la quel que soit mon choix le résultat est

Generating locales (this might take a while)...
  fr_FR.ISO-8859-1... done
  fr_FR.ISO-8859-15@euro... done
Generation complete.
 

Avec à l'arrivée persistence du problème.
Pour info j'obtiens :

michel@michel:/$ locale -a
C
C.UTF-8
french
fr_FR
fr_FR@euro
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915@euro
POSIX
 

Ai-je besoin de tout ça ? Si non que faire ? Remarque : je ne vois pas "fr_FR.UTF-8", est-ce normal ?

Dernière modification par galinette (27-10-2017 15:20:33)


Dos --> Windows --> Ubuntu --> Debian + XFCE
Faire durer et recycler
Voir le tuto : C'est résolu ! Bravo mais il faut l'indiquer dans l'titre.

Hors ligne

#6 27-10-2017 15:14:42

èfpé
Membre
Inscription : 10-07-2016

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Bonjour,

Alors sélectionner/désélectionner dans l'Outil de configuration des paquets se fait avec... la barre d'espace smile

Dernière modification par èfpé (27-10-2017 15:24:42)

Hors ligne

#7 27-10-2017 15:31:16

galinette
Membre
Lieu : Presque le Far-West
Distrib. : Debian 11 Bullseye
Noyau : Linux 5.10.0-9-amd64
(G)UI : XFCE 4.16
Inscription : 12-08-2015

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Ouaaaaah !
Merci èfpé. Je tente ma chance et je vous tiens au courant.
Bon j'ai réussi à obtenir fr_FR.UTF-8 en plus mais ça ne change rien pour le reste et si je retire les iso88891 et iso88591@euro je perds les accents au clavier. roll

Edit quelques dizaines de secondes plus tard.
Dans un éclair de génie qui me laisse encore pantois je me suis dit que le système devait peut-être être réinitialisé pour profiter pleinement de tous ces changements. Donc après un bon vieux redémarrage à la Windows tout est désormais rentré dans l'ordre "avé l'assent" ! big_smile

Merci de votre aide. Au fond, Debian c'est facile avec la communauté.


Edit 03/11/2017.
J'ai constaté l'apparition d'un problème majeur avec Thunderbird : TB perdait complètement le chemin de mes messages du fait d'accent dans le nommage des sous-dossiers. Après diverses manipulations et réinstallation de TB (merci mon script de sauvegarde !) le problème persistait jusqu'à ce que je supprime toutes les locales autres que fr_FR.UTF-8 et là tout est revenu dans l'ordre.

Dernière modification par galinette (03-11-2017 10:23:16)


Dos --> Windows --> Ubuntu --> Debian + XFCE
Faire durer et recycler
Voir le tuto : C'est résolu ! Bravo mais il faut l'indiquer dans l'titre.

Hors ligne

#8 27-10-2017 15:43:24

Croutons
Membre
Distrib. : Debian12
Noyau : Linux 6.1.0-13-amd64
(G)UI : Fluxbox(NakeDeb)
Inscription : 16-12-2016

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

bonjour

Pour modifier l’encodage par défaut du système

Vous pouvez modifier l’encodage du système, pour passer d’utf-8 à un encodage ISO-8859-15

– tapez : sudo dpkg-reconfigure locales
– Cochez dans la liste :
* fr_FR.UTF-8 UTF-8
* fr_FR.UTF-8@euro UTF-8
* fr_FR@euro ISO-8859-15
– A la question « Quel jeu de paramètres régionaux faut-il activer par défaut ? » sélectionnez : fr_FR@EURO
– Après la génération des locales, redémarrez l’ordinateur.



Sources : https://www.malekal.com/problemes-denco … ous-linux/
Dsl mes sources sont plein de Pub big_smile
Ahahah grillé par le reboot tongue

Dernière modification par Croutons (27-10-2017 15:44:24)


-->les cahiers du debutant<--      WikiDF-->Découvrir les principales commandes Linux<-- 
L' expérience, c'est le nom que chacun donne à ses erreurs. Oscar Wilde

Hors ligne

#9 29-10-2017 18:06:38

galinette
Membre
Lieu : Presque le Far-West
Distrib. : Debian 11 Bullseye
Noyau : Linux 5.10.0-9-amd64
(G)UI : XFCE 4.16
Inscription : 12-08-2015

Re : [Résolu] Problème d'encodage de caractères

Croutons a écrit :


Ahahah grillé par le reboot tongue


Merci quand même !
Signé Lucky Stretch big_smile


Dos --> Windows --> Ubuntu --> Debian + XFCE
Faire durer et recycler
Voir le tuto : C'est résolu ! Bravo mais il faut l'indiquer dans l'titre.

Hors ligne

Pied de page des forums