mplayer dvd://8 -v -dumpstream -dumpfile ma_copie_1.vob