L'environnement de bureau xfce4 sur debian buster fournit un paquet xfce4-weather-plugin permettant l'affichage de la météo sur le panel, qui à l'heure du présent tuto ne fonctionne plus (xfce4-weather-plugin 0.8.10). j'ai donc créé un paquet à partir des sources debian et d'une version plus récente qui résout le problème.
Dans le wiki df - xfce4