book ( livre) worm ( ver ): ver de livre, ver qui dévore les livres, termite, au figuré : gros lecteur de bouquins !
Je me demande si la traduction la plus proche ne serait pas « rat de bibliothèque » ]]>
Graphismes - Debian bookwork par d33p
Peut-être plus pour Trixie ....
Pour bookworm (je sais jamais comment ça s'écrit, mais c'est pas b...work, quasi sûr, vivement trixie, ça sera plus simple...)
Donc, le graphisme pour Debian 12 est déjà choisi et en place ....
Le problème était (faudrait retrouver le post qui en parle) que personne n'a voulu se coller à la gestion du "choix"....
Pour la prochaine fois, il faudra un animateur/trice pour gérer...]]>