diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index ec48c69..7cbb6eb 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-**DFLinux/DFiso** est un projet visant à faciliter l'installation et la prise en main de Debian par les débutant-e-s.
+**DFiso** est un projet visant à faciliter l'installation et la prise en main de Debian par les débutant-e-s.
 
-**DFLinux/DFiso n'est pas une distribution ou un fork**, c'est une **Debian** agrémentée et configurée pour accueillir les novices.
+**DFiso n'est pas une distribution ou un fork**, c'est une **Debian** agrémentée et configurée pour accueillir les novices.
 
 Si vous désirez **contribuer activement** au projet, vous pouvez [ouvrir une issue](https://http.debian-facile.org/git/ProjetsDF/dfiso-buster/issues) avec un titre significatif genre "*demande d'intégration à dfiso*" par exemple.  
 En prérequis à la contribution, vous penserez à consulter la [documentation](https://http.debian-facile.org/git/ProjetsDF/dfiso-buster/src/branch/master/doc) à propos de live-build mise à disposition dans les sources de ce projet.
diff --git a/DFbuild.sh b/DFbuild.sh
index b3a956b..d6faf13 100755
--- a/DFbuild.sh
+++ b/DFbuild.sh
@@ -32,11 +32,8 @@ lb clean
 ## mise en place
 echo "INFO: building DFLinux-${VERSION}-${ARCH}"
 
-# dossier des paquets externes
-mkdir -p config/packages
-
 # import des paquets externes
-rm config/packages/*
+mkdir -p config/packages
 ln ext/*.deb config/packages/
 
 # utiliser apt-cacher s'il est installé
diff --git a/auto/clean b/auto/clean
index 1221247..050ae6a 100755
--- a/auto/clean
+++ b/auto/clean
@@ -3,4 +3,5 @@
 lb clean noauto "$@"
 rm -f config/binary config/bootstrap config/build \
       config/chroot config/common config/source
+rm -Rf config/packages
 find config/hooks/ -type l | xargs --no-run-if-empty rm -f