L'icône rouge permet de télécharger chaque page du wiki visitée au format PDF et la grise au format ODT →

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- doc:materiel:cartes-graphique:nvidia:optimus [09/12/2016 19:39]
PengouinPdt [Procédure d'installation de Bumblebee]
+++ doc:materiel:cartes-graphique:nvidia:optimus [10/03/2018 22:08]
PengouinPdt [Procédure d'installation de Bumblebee]
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
   * Suivi :{{tag>à-tester}}
     * Création par [[user>smolski]] le 08/02/2012
-    * Testé par .... le ....
+    * Testé par [[user>PengouinPdt]]
   * Commentaires sur le forum : [[http://debian-facile.org/viewtopic.php?id=4924 |C'est ici]]((N'hésitez pas à y faire part de vos remarques, succès, améliorations ou échecs !))
@@ Ligne 75: / Ligne 75: @@
 <note warning>**NE SURTOUT PAS CHERCHER À INSTALLER LES PILOTES NVIDIA PAR TOUT AUTRE MÉTHODE !!!** \\
-Si jamais vous l'avez fait, désinstallez tout avant :
+Si jamais vous l'avez fait, désinstallez tout avant((voir : [[doc:systeme:apt:apt-get#purge-autoremove | Nettoyage des paquets avec apt-get]])) :
-<code root>apt-get remove --purge nvidia-*</code></note>
+<code root>apt purge nvidia-*</code></note>
 La démarche est la suivante :
@@ Ligne 85: / Ligne 85: @@
   - Optionnel : Éditer vos raccourcis pour utiliser la carte graphique dédiée
-==== Installation des dépôts ====
+==== Les dépôts ====
-Éditez(([[:doc:editeurs:nano]])) votre fichier '/etc/apt/sources.list(([[:doc:systeme:apt:sources.list]]))' dans un terminal en tant que [[doc:systeme:superutilisateur|superutilisateur]] :
+  - Vérifiez que [[doc:systeme:apt:sources.list|le dépôt principal Debian]] soit suffixé((que la ligne se termine par...)) de « main contrib non-free » ... //(Bumblebee étant une// contribution// et les pilotes Nvidia étant// non-libres).
-<code root>apt edit-sources</code>
+  - Pour stable, ajoutez [[doc:systeme:apt:sources.list#les-retroportages-depot-backports | les dépôts backports]] s'ils ne sont pas présents.
-Vérifiez que le dépôt principal Debian soit suffixé ((que la ligne se termine par...)) de « main contrib non-free » ... //(Bumblebee étant une// contribution// et les pilotes Nvidia étant// non-libres).
+==== Installation de Bumblebee ====
-=== Dépôts pour Wheezy ===
+=== Ajout support architecture 32 bits ===
-Ensuite, ajoutez [[doc:systeme:apt:sources.list#les-retroportages-depot-backports | les dépôts backports]] s'ils ne sont pas présents :
+<note important>Pour ceux qui ont installé la version 64 bits de Debian, pensez à ajouter la [[https://wiki.debian.org/fr/Multiarch/HOWTO|gestion du multi-architecture]] pour 32 bits, on vérifie que l'architecture soit 'amd64', et si c'est le cas, on active le mode correspondant, puis on met-à-jour sa distribution :
-<code apt_sources wheezy-stable-backport.list>## backports
+<code user>dpkg --print-architecture</code>
-deb http://httpredir.debian.org/debian/ wheezy-backports main contrib non-free</code>
+<code>amd64</code>
+<code root>dpkg --add-architecture i386</code>
+<code root>apt update</code>
+<code root>apt install primus-libs-ia32</code>
+</note>
-=== Dépôts pour Jessie (et versions supérieures) ===
+=== Choisir le pilote nouveau ou nvidia ? ===
-<code apt_sources jessie.list>
+À cette étape, il vous faut choisir quel pilote logiciel vous désirez installer :
-deb http://httpredir.debian.org/debian/ jessie main contrib non-free</code>
-<note tip>Préferez l'usage des dépôts backports de Jessie : \\
+  * Le pilote libre nommé 'nouveau', fonctionnel pour la plupart des anciennes cartes graphiques,
-<code apt_sources jessie-backports.list>
+  * ou installer le pilote "privatif" nvidia, qui apportera plus de support que le pilote libre 'nouveau'.
-deb http://httpredir.debian.org/debian/ jessie-backports main contrib non-free</code>
-</note>
-==== Mise-à-jour des dépôts ====
+<note warning>Comprenez que c'est soit l'un, soit l'autre ... ce ne peut pas être les deux en même temps.
-Enregistrez le fichier <key>Ctrl</key> + <key>O</key> + <key>Entrée</key> et actualisez les dépôts :
+De même, si vous installez le pilote nvidia, il vous faudra être attentif aux différentes recommandations pour désactiver le support 'nouveau'.
-<code root>apt-get update</code>
-==== Installation de Bumblebee ====
+**Ne cherchez pas à utiliser le pilote libre 'nouveau' si votre carte graphique de fabriquant nvidia n'est pas supportée** par celui-ci.
-<note important>Pour ceux qui ont installé la version 64 bits de Debian, pensez à ajouter la [[https://wiki.debian.org/fr/Multiarch/HOWTO|gestion du multi-architecture]] pour 32 bits, on vérifie que l'architecture soit 'amd64', et si c'est le cas, on active le mode correspondant, puis on met-à-jour sa distribution :
+Pour savoir si elle est supportée, lisez la [[https://nouveau.freedesktop.org/wiki/CodeNames/|page du "code name" fournie par la projet nouveau]], recherchez la mention correspondante à votre GPU, vous y trouverez aussi le nom de l'architecture correspondante.
-<code user>dpkg --print-architecture</code>
+//Vous pouvez aussi lire cette [[https://nouveau.freedesktop.org/wiki/VideoAcceleration/|page]] pour connaître le support complet ou non de votre carte vidéo.//
-<code>amd64</code>
-<code root>dpkg --add-architecture i386</code>
-<code root>apt-get update</code>
-<code root>apt-get install primus-libs-ia32 # pour wheezy, c'est :  primus-libs:i386</code>
 </note>
-À cette étape, il vous faut choisir quel pilote logiciel vous désirez installer :
+Pour récapituler :
-  * Le pilote libre nommé 'nouveau', fonctionnel pour la plupart des anciennes cartes graphiques,
+  - l'architecture matérielle NV110, nommée Maxwell, est supportée à partir de la version du serveur X : "**xf86-video-nouveau-1.0.14**".
-  * ou installer le pilote "privatif" nvidia, qui apportera plus de support que le pilote libre 'nouveau'.
+  - l'architecture matérielle NV130, nommée Pascal, est supportée à partir de la version du serveur X : "**xf86-video-nouveau-1.0.15**"
-<note warning>Comprenez que c'est soit l'un, soit l'autre ... ce ne peut pas être les deux en même temps.</note>
-De même, si vous installez le pilote, il vous faudra être attentif aux différentes recommandations pour désactiver le support 'nouveau'.
+Sous Stretch, la version supportée du serveur X est la : **[[https://packages.debian.org/stretch/xserver-xorg-video-nouveau|1.0.13]]**
+**De fait, les cartes de famille Maxwell, ou Pascal, n'ont pas le support du pilote libre pour Stretch. De même, si votre carte graphique n'est pas supportée, utilisez directement le projet Bumblebee avec le pilote privatif !**
 === Bumblebee avec 'nouveau' ===
 => Pour installer Bumblebee et fonctionner avec le pilote libre 'nouveau' :
-<code root>apt-get install bumblebee mesa-utils</code>
+<code root>apt install bumblebee mesa-utils</code>
 === Bumblebee avec 'nvidia' ===
 => Pour installer Bumblebee et gérer le pilote privatif nvidia :
-<code root>apt-get install nvidia-kernel-dkms nvidia-xconfig nvidia-settings nvidia-vdpau-driver vdpau-va-driver mesa-utils bumblebee-nvidia primus</code>
+<code root>apt install nvidia-kernel-dkms nvidia-xconfig nvidia-settings nvidia-vdpau-driver vdpau-va-driver mesa-utils bumblebee-nvidia primus xserver-xorg-video-nvidia linux-headers-$(uname -r)</code>
+Toutefois sur Jessie installer de préférence la version des dépôts backports : \\
-<note tip>Préférez installer la version des dépôts backports de jessie : \\
+<code root> apt install -t jessie-backports nvidia-kernel-dkms nvidia-xconfig nvidia-settings nvidia-vdpau-driver vdpau-va-driver mesa-utils bumblebee-nvidia primus xserver-xorg-video-nvidia linux-headers-$(uname -r)</code>
-<code root> apt-get install -t jessie-backports nvidia-kernel-dkms nvidia-xconfig nvidia-settings nvidia-vdpau-driver vdpau-va-driver mesa-utils bumblebee-nvidia primus </code></note>
+Pour l'instant, il n'y a pas de paquet bumblebee dans le dépôt strectch-backports \\
 Lors de l'installation, il vous sera affiché une première fenêtre d'information : \\
@@ Ligne 213: / Ligne 210: @@
 Pour être clair, sudo n'est pas nécessaire pour utiliser bumblebee ; juste il simplifie les choses en rendant inutile l'addition manuelle de l'utilisateur courant au groupe //bumblebee//.</note>
-=== Sous Wheezy ===
-La procédure n'étant pas complètement automatisée, **il faut [[doc:systeme:groupadd|créer le groupe]] « bumblebee » et s'y intégrer**, pour avoir le droit de contrôler la carte graphique Nvidia. (Remplacez //USER// de l'exemple de la commande ci-dessous par votre nom d'utilisateur) :
-<code root>groupadd bumblebee</code>
-<code root>adduser USER bumblebee</code>
-=== Pour Jessie (et versions supérieures) ===
 Ajoutez votre utilisateur au groupe bumblebee - //là aussi, remplacez //**USER**// du tuto par votre nom d'utilisateur// - :
@@ Ligne 232: / Ligne 220: @@
 <code user>optirun firefox</code>
-==== Gestion du panel nvidia ====
-Pour pouvoir utiliser le panel nvidia, le seul moyen est de le lancer en mode console, tel que :
-<code user>optirun nvidia-settings -c :8 </code>
-<note>Il est possible de modifier le menu, pour ajouter la commande 'optirun', voir ci-dessous ... le chapitre "Gestion menu"</note>
 ==== Test ====
@@ Ligne 250: / Ligne 230: @@
 Maintenant, démarrez la même commande avec le préfixe « optirun » :
-<code user>
+<code user>optirun glxgears</code>
-optirun glxgears</code>
 Normalement, les performances affichées dans le terminal devraient être nettement supérieures ! \\
 Sur le PC où ces lignes sont écrites, la carte intégrée affiche 60fps (pour « frames per seconds », images par seconde en français) et la carte Nvidia affiche 1100fps.
+==== Gestion du panel nvidia ====
+Pour pouvoir utiliser le panel nvidia, le seul moyen est de le lancer en mode console, tel que :
+<code user>optirun nvidia-settings -c :8 </code>
+<note>Il est possible de modifier le menu, pour ajouter la commande 'optirun', voir ci-dessous ... le chapitre "Gestion menu"</note>
+==== Gestion de Steam ====
+=> Ajoutez la variable d'environnement OPTIMUS_PREFIX
+<code root>sh -c 'echo OPTIMUS_PREFIX=\"primusrun\" >> /etc/environment'</code>
+**Déloguez-vous** de votre session **pour vous reconnectez** !
+=> Puis, pour chaque jeu, dont vous voulez profiter d'optirun, il faut modifiez les propriétés de lancement de celui-ci.
+  - Exécutez Steam,
+  - allez dans votre librairie de jeux,
+  - sélectionnez le jeu en question,
+  - puis faites un clic droit dessus, et choisissez le menu "Properties".
+  - Ensuite, cliquez sur le bouton [SET LAUNCH OPTIONS],
+  - et spécifiez dans le champ l'information qui suit : ''$OPTIMUS_PREFIX %command%''
@@ Ligne 268: / Ligne 272: @@
 <note important>Il semble que la version 340 du pilote nvidia soit défectueuse - version par défaut pour Jessie !</note>
+<note warning>**NOTE** : Après avoir appliqué une des corrections proposées, pensez toujours à [[#redemarrer-le-service-bumblebeed|redémarrer le service Bumblebee]] !</note>
+==== erreur libGL.so.1 ====
+Lorsque vous exécutez optirun ou primus, vous avez le retour d'erreur suivant :
+<code user>
+primus: fatal: failed to load any of the libraries: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1:/usr/lib/i386-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1:/usr/lib/nvidia/libGL.so.1
+/usr/lib/x86_64-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
+/usr/lib/i386-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
+/usr/lib/nvidia/libGL.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
+</code>
+<code user>
+primus: fatal: failed to load any of the libraries: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/ nvidia/libGL.so.1:/usr/lib/i386-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1:/usr/lib/nvidia/libGL.so.1
+/usr/lib/x86_64-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1: wrong ELF class: ELFCLASS64
+/usr/lib/i386-linux-gnu/nvidia/libGL.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
+/usr/lib/nvidia/libGL.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
+</code>
+Un bogue #[[https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=876033|867033]] est ouvert... sachez que c'est galère à corriger, parce que même en installant les packages ci-dessous, vous ne serez pas sûr de résoudre le problème.
+Dans un premier temps, vérifiez que vous avez bien installé le package ''primus-libs-ia32''. Si ce n'est pas le cas, faites-le !
+Ensuite, essayez l'installation des packages suivants :
+<code root>apt install libgl1-nvidia-glx libgl1-nvidia-glx:i386 nvidia-driver-libs nvidia-driver-libs-i386</code>
 ==== erreur libturbojpeg.so ====
@@ Ligne 289: / Ligne 323: @@
 ==== [ERROR]Cannot access secondary GPU - error: Could not load GPU driver ====
+Testez une des solutions, une par une, puis ensuite [[#redemarrer-le-service-bumblebeed|redémarrer le service Bumblebee]], et essayez d'utiliser à nouveau votre commande précédée d'optirun !
+=== Modification de "Driver" ===
+Une solution très simple est d'éditer le fichier /etc/bumblebee/bumblebee.conf, avec les droits administrateurs, pour modifier la ligne 'Driver=' en début de fichier :
+<code>
+# Configuration file for Bumblebee. Values should **not** be put between quotes
+## Server options. Any change made in this section will need a server restart
+# to take effect.
+[bumblebeed]
+# The secondary Xorg server DISPLAY number
+VirtualDisplay=:8
+# Should the unused Xorg server be kept running? Set this to true if waiting
+# for X to be ready is too long and don't need power management at all.
+KeepUnusedXServer=false
+# The name of the Bumbleblee server group name (GID name)
+ServerGroup=bumblebee
+# Card power state at exit. Set to false if the card shoud be ON when Bumblebee
+# server exits.
+TurnCardOffAtExit=false
+# The default behavior of '-f' option on optirun. If set to "true", '-f' will
+# be ignored.
+NoEcoModeOverride=false
+# The Driver used by Bumblebee server. If this value is not set (or empty),
+# auto-detection is performed. The available drivers are nvidia and nouveau
+# (See also the driver-specific sections below)
+Driver=
+(...)
+</code>
+Modifiez la ligne 'Driver=' tel que : **Driver=nvidia**
+<note>En effet, sans cette modification, Bumblebee semble ne pas arriver à trouver le bon module. //version touchée 3.2.1-5, 3.2.1-7//</note>
+=== Modification de "KernelDriver" ===
 Dans un premier temps, vérifiez le nom du pilote nvidia chargé :
@@ Ligne 313: / Ligne 385: @@
 supported:      external
 license:        NVIDIA
+(...)
 </code>
@@ Ligne 329: / Ligne 402: @@
 </code>
-S'il apparaît que la ligne 'DRIVER' comporte juste la mention suivante 'DRIVER=nvidia', modifiez-la par '**DRIVER=nvidia-current**'
+S'il apparaît que la ligne 'KernelDriver' comporte juste la mention suivante 'KernelDriver=nvidia', modifiez-la par '** KernelDriver=nvidia-current**'
-Si dans votre cas, exceptionnel, le bon nom de pilote est bel et bien 'nvidia', modifiez si besoin la ligne en question par "DRIVER=nvidia".
-Il faut ensuite [[#redemarrer-le-service-bumblebeed|redémarrer le service Bumblebee]], avant d'utiliser à nouveau votre commande !
+Si dans votre cas, exceptionnel, le bon nom de pilote est bel et bien 'nvidia', modifiez si besoin la ligne en question par "KernelDriver=nvidia".
-//C'est un [[https://bugs.debian.org/717687|bogue]] Debian connu//
+//C'est un [[https://bugs.debian.org/717687|bogue]] Debian connu - apparemment réglé dans la future version 3.2.1-11 de Bumblebee//
 ==== [ERROR]Cannot access secondary GPU - error: [XORG] (EE) /dev/dri/card0: failed to set DRM interface version 1.4: Permission denied ====
@@ Ligne 352: / Ligne 423: @@
 Si vous n'avez aucun retour, c'est qu'il n'est pas installé, faites-le :
-<code root>apt-get install xserver-xorg-video-nvidia</code>
+<code root>apt install xserver-xorg-video-nvidia</code>
 === Gestion du fichier 'xorg.conf.nvidia' ===
@@ Ligne 367: / Ligne 438: @@
 //C'est un [[https://bugs.debian.org/756522|bogue]] Debian Jessie connu, à-propos de Bumblebee - version 3.2.1-*, et Nvidia : 340.*.//
+=== Vérification prise en charge par 'nouveau' ===
+Si vous avez installé Bumblebee pour fonctionner avec le pilote libre 'nouveau', vérifiez le support de votre GPU nvidia par le pilote - s'il n'est pas pris-en-charge, installez la version 'Bumblebee-nvidia'. Si votre version de GPU est bien prise en charge par le pilote 'nouveau', vérifiez l'écriture de l'identifiant de Bus PCI, tel que ci-dessous.
 === Erreur d'identifiant PCI ===
@@ Ligne 380: / Ligne 455: @@
 Si le serveur X est >= 1.18 et que votre Debian est une Testing, ou une Sid, il semble exister une incompatibilité entre le projet Bumblebee et le paquet 'xserver-xorg-legacy', donc supprimez ce dernier en tant qu'administrateur, s'il est installé !
-<code root>apt-get remove --purge xserver-xorg-legacy</code>
+<code root>apt purge xserver-xorg-legacy</code>
 //C'est clairement un [[https://github.com/Bumblebee-Project/Bumblebee/issues/749#issuecomment-216352740|bogue]] de Bumblebee.//
+==== [ERROR]Cannot access secondary GPU - error: [XORG] (EE) Failed to load module "mouse" (module does not exist, 0) ====
+Cette erreur peut-être générée par un des différents points suivants ... veuillez les vérifier un par un, //pas tous en même temps, cela ne sert à rien//. Une fois qu'un point est vérifié/corrigé, [[#redemarrer-le-service-bumblebeed|redémarrez le service Bumblebee]] et essayez à nouveau votre commande.
+Si cela ne fonctionne pas, passez au point suivant qui peut aider à la résolution, et répétez le même processus de vérification/modification puis redémarrage du service adéquat - **bien comprendre et accepter que cela ne réglera pas forcément votre problème** !
+=== Vérifier 'xserver-xorg-input-mouse' ===
+Vérifier l'installation du paquet **xserver-xorg-input-mouse**.
+<code user>dpkg -l | egrep "xserver-xorg-input-mouse"</code>
+<code>ii  xserver-xorg-input-mouse                                   340.96-1                             amd64        NVIDIA binary Xorg driver</code>
+Si vous n'avez aucun retour, c'est qu'il n'est pas installé, faites-le :
+<code root>apt install xserver-xorg-input-mouse</code>
+=== Vérifier le fichier xorg.conf.nvidia ===
+Vérifiez le fichier ''/etc/bumblebee/[[#gestion-du-fichier-xorgconfnvidia|xorg.conf.nvidia]]''.
+=== Vérifier votre identifiant PCI ===
+Vérifiez que votre [[#erreur-d-identifiant-pci|identifiant de Bus PCI]] soit correctement écrit !
 ==== [ERROR]Cannot access secondary GPU - error: [XORG] (EE) No devices detected ====
@@ Ligne 448: / Ligne 549: @@
 Pour redémarrer le service lié à Bumblebee, exécutez la commande suivante en tant qu'administrateur :
-=== Pour Wheezy ===
-<code root>service bumblebeed restart</code>
-=== Pour Jessie (et versions supérieures) ===
 <code root>systemctl restart bumblebeed</code>
@@ Ligne 468: / Ligne 563: @@
 ==== Ordinateurs testés ====
+  * Asus G551JK, sous Stretch
   * Asus N53SV, wheezy et SID, s'installe et fonctionne sans modification manuelle.
   * Dell AlienWare 13, sous Sid
   * Dell Optirun R15, sous Jessie

doc/materiel/cartes-graphique/nvidia/optimus.txt · Dernière modification: 29/03/2021 21:11 par Debian Alain

Debian-facile

Différences

Pied de page des forums