L'icône rouge permet de télécharger chaque page du wiki visitée au format PDF et la grise au format ODT →

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- doc:reseau:cups [09/09/2013 15:28]
sylvain
+++ doc:reseau:cups [23/08/2019 13:24]
èfpé [Utilisation] cohérence, hiérarchie des sections
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== administrer son imprimante avec cups ======
+====== CUPS : serveur d'impression et impression en réseau ======
-  * Objet : du tuto
+  * Objet : Administrer son imprimante avec CUPS
-  * Niveau requis : {{tag>débutant}}  {{tag>avisé}}
+  * Niveau requis : {{tag>débutant avisé}}
-  * Commentaires : //Contexte d'utilisation du sujet du tuto. //
+  * Commentaires : //Installation et utilisation du système d'impression CUPS.//
-  * Débutant, à savoir : [[manuel:le_debianiste_qui_papillonne|Utiliser GNU/Linux en ligne de commande, tout commence là !.]] :-)
+  * Débutant, à savoir : [[:doc:systeme:commandes:le_debianiste_qui_papillonne|Utiliser GNU/Linux en ligne de commande, tout commence là !.]] :-)
-  * Suivi : {{tag>en-chantier à-tester à-placer}} (Pour choisir, voir les autres Tags possibles dans [[tuto:travaux|l'Atelier]].)
+  * Suivi : {{tag>à-tester}}
-    * Création par **sylvain** 09/09/2013
+    * Création par [[user>sylvain]] le 09/09/2013
     * Testé par <...> le <...>
-  * Commentaires sur le forum : [[ http://debian-facile.org/viewtopic.php?id=7369]]((N'hésitez pas à y faire part de vos remarques, succès, améliorations ou échecs !))
+  * Commentaires sur le forum : [[https://debian-facile.org/viewtopic.php?id=7369 |C'est ici]]((N'hésitez pas à y faire part de vos remarques, succès, améliorations ou échecs !))
 ===== Introduction =====
-C.U.P.S
-Comon Unix Printing System
-est comme son nom l'indique un gestionnaire d'impression open source crée par Apple.inc pour osX et autres Unix-like .
-Il est utilisé par default par Debian pour gerer l'impression
-pour ce faire,Cups utilise le protocole d'impression internet (ipp) pour gérer les imprimantes en local ou en réseau.
-La dernière version à la date de l’écriture de ces lignes est cups 1,7rc1 (juillet 2013)
-===== Installation =====
-Avant tout , si ce n'est déjà fait ,installez cups avec le meta packet task pour impression debian :
-apt-get install --install-recommends task-print-server
+**CUPS**, pour //Common Unix Printing System//, est selon le site officiel, « le système d'impression open source basé sur les standards et développé par Apple Inc. pour macOS et autres systèmes d'exploitation de type UNIX. CUPS utilise le protocole d'impression Internet (IPP, //Internet Printing Protocol//) pour prendre en charge l'impression sur les imprimantes locales et en réseau. »
-ensuite vérifiez que votre imprimante est bien installé
-pour savoir si son imprimante est prise en charge nativement par cups
-# lpinfo – m  liste toutes les imprimantes prise en charge par cups (longue liste !!!)
+===== Installation =====
-un petit grep permet de s'y retrouver plus facilement .
-donc lpinfo -m | grep [la marque de votre imprimante ]
-si votre imprimante n'est pas listé ,
+Avant tout, si ce n'est déjà fait, installez ''cups'' avec le //meta-paquet task// pour impression debian :
-il va falloir obtenir le pilote de votre imprimante en ligne:
+<code root>apt-get update && apt-get install --install-recommends task-print-server</code>
-pour Brother : http://welcome.solutions.brother.com/bsc/public_s/id/linux/en/download_prn.html
+Ensuite, vérifiez que votre imprimante est bien installée.
-pour Canon : http://software.canon-europe.com/software/0028476.asp
+Pour savoir si son imprimante est prise en charge nativement par ''cups'', on peut utiliser ''lpinfo''.
-pour Epson :pensez à rajouter ce depot : deb http://download.ebz.epson.net/dsc/op/stable/debian/ lsb3.2 main
+''lpinfo -m'' liste toutes les imprimantes prises en charge par cups (longue liste !!!)
+Un petit grep permet de s'y retrouver plus facilement. Faîtes donc
+<code root>lpinfo -m | grep LaMarqueDeVotreImprimante</code>
-pour Hp : assurez vous d'avoir hplip installé sur votre machine
+Si votre imprimante n'est pas listée, il va falloir obtenir le pilote non-libre de votre imprimante en ligne.
-si votre imprimante hp est trés récente regardez peut être ici :
-http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html
-téléchargez les paquets correspondant à votre imprimante pour Debian (terminant par .deb )
+Les méthodes varient d'un constructeur à l'autre :
-et installez ces paquets avec gdebi par ex.
-Votre imprimante devrait être reconnue
+  * pour Brother : http://welcome.solutions.brother.com/bsc/public_s/id/linux/en/download_prn.html
+  * pour Canon : https://www.canon-europe.com/support/business-product-support/
+  * pour Epson : rajoutez le depôt : ''deb http://download.ebz.epson.net/dsc/op/stable/debian/ lsb3.2 main'' à votre ''/etc/apt/sources.list''.
+  * pour Hp : assurez vous d'avoir le paquet ''hplip'' installé sur votre machine. Si votre imprimante HP est très récente regardez peut être ici : http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html téléchargez les paquets correspondants à votre imprimante pour Debian (terminant par .deb ) et installez ces paquets avec ''dpkg'' ou ''[[doc:systeme:apt:gdebi|gdebi]]''. Votre imprimante devrait être reconnue.
 ===== Utilisation =====
-pour administrer votre imprimante avec cups vous pouvez utiliser 3 méthodes différentes ,
+Pour administrer votre imprimante avec CUPS vous pouvez utiliser 3 méthodes différentes :
-via votre navigateur internet , via un frontend ou bien avec le terminal
+  * via votre navigateur internet,
-cette page à pour but de présenter les 3 méthodes .
+  * via un frontend,
-À la fin du tuto se trouve des astuces qui vous aideront je l'espère si vous rencontrez des problèmes d'impressions
+  * ou bien avec le terminal.
+Cette page a pour but de présenter les 3 méthodes.
+À la fin du tuto se trouvent des astuces qui vous aideront, je l'espère, si vous rencontrez des problèmes d'impression.
-__première méthode__ avec votre navigateur internet préféré
+==== Première méthode : avec votre navigateur internet préféré ====
-cliquez sur le lien ci dessous
-http://localhost:631/printer  :
-normalement votre imprimante apparaît ,
-en cliquant sur l'onglet administration vous pouvez administrer votre imprimante
-mais pour cela il va falloir vous identifier
-on vous demande un nom : root
-et un mot de passe : votre propre  mot de passe administrateur
-si votre imprimante n’apparaît pas , vous pouvez tenter de la rajouter manuellement en cliquant sur ajouter une imprimante .
+  * Cliquez sur le lien suivant : http://localhost:631/printers
+Normalement votre imprimante apparaît.
-__seconde méthode__
+{{/file-R2cfea98475cda55764299a70da0cbbc4.png?500x1000}}
-installez le paquet gtklp
+  * En cliquant sur l'onglet administration vous pouvez administrer votre imprimante.
-aptitude install gtklp
+{{/file-R393778e04576f86a11b4269a1e1e7dff.png?500x1000}}
+  * Mais pour cela il va falloir vous identifier,
+    * on vous demande un nom d'utilisateur : root
+    * et un mot de passe : celui de root.
-c'est un frontend de cups pour gnome qui est
+{{/file-R96527a8e34ceb064162d32de7ed7dda9.png?300}}
-seulement accessible à partir du terminal
+  * Dans le cas d'une configuration utilisant sudo, vous tapez le nom d'utilisateur principal et son mot de passe.
-une fois installé lancez le en écrivant simplement dans votre terminal
+  * Si votre imprimante n’apparaît pas, vous pouvez tenter de la rajouter manuellement en cliquant sur "Ajouter une imprimante".
-gtklp
+  * Il y a aussi une aide en ligne bien pratique, en particulier la section "Man Pages".
-cette méthode permet une gestion plus poussé de cups tout en restant très simple d'utilisation
+{{/file-R63a643dd424a640154152de4d4f5a8cf.png?300}}
+==== Seconde méthode (1) : avec le frontend gtklp ====
+  * Installez le paquet ''gtklp'' :
+<code root>apt-get install gtklp</code>
-__troisième méthode__
+C'est un frontend de CUPS pour GNOME qui est seulement accessible à partir du terminal.
-l'administration uniquement en ligne de commande (pour les barbus !LOL)
- toutes les information qui suivent sont prise sur le site :
-http://doc.gnu-darwin.org/fr/sam.html#2_7
-n’hésitez pas à y aller ça vaut le détour
-voici un petit résumé ;-) :
+  * Une fois installé, lancez-le en écrivant simplement dans votre terminal :
+<code user>gtklp</code>
+Vous pouvez dès à présent gérer vos paramètres d'impression.
-pour connaître l’adresse de votre imprimante (obligatoire pour ajouter une imprimante )utilisez la commande
+{{/file-R6920f5a8fca8c2ee63bc8f09a18f4530.png?300}}
+{{/file-R92542b04657542a58733b5cc37147051.png?300}}
+{{/file-R5538f5f51446f32987c4dea21f1f87f8.png?300}}
- ** lpinfo -v**
+Cette méthode permet une gestion poussée de CUPS tout en restant très simple d'utilisation :-P
+==== Seconde méthode (2) : avec le frontend system-config-printer ====
-pour installer une  imprimante
+Ce frontend est livré avec Debian dès l'installation, selon votre gestionnaire graphique les chemins d'accès sont différents.
+    * Pour y accéder depuis votre terminal entrez la commande suivante :
-Exécutez la commande lpadmin avec l'option -p
+<code user>system-config-printer</code>
+    * Pour gérer votre imprimante faites un petit tour dans les paramètres :
+{{/file-R9e654b3bf416d0649bba2095e33b7c34.png?300}}
+    * Et n'oubliez pas de visiter l'aide en cas de soucis:
+{{/file-Rc99aee8920844db0560e8ae5c78078fd.png?300}}
-/usr/sbin/lpadmin -p imprimante -E -v périphérique -m ppd
+==== Troisième méthode : en ligne de commande ====
-une serie d'exemple pour compreendre \\
+L'administration uniquement en ligne de commande (pour les barbus ! LOL)
-Pour une imprimante HP DeskJet connectée au port parallèle, la commande serait:\\
-/usr/sbin/lpadmin -p DeskJet -E -v parallel:/dev/lp1 -m deskjet.ppd \\
+Toutes les informations qui suivent sont prises sur le site [[http://doc.gnu-darwin.org/fr/sam.html#2_7]]. N'hésitez pas à y aller ça vaut le détour.
-De la même manière, une imprimante HP LaserJet utilisant une interface réseau de type JetDirect à l'adresse IP 11.22.33.44 serait ajoutée avec la commande:\\
+En voici un petit résumé ;-) :
-/usr/sbin/lpadmin -p LaserJet -E -v socket://11.22.33.44 -m laserjet.ppd \\
+  * Pour connaître l’adresse de votre imprimante (obligatoire pour ajouter une imprimante) utilisez la commande suivante en tant que super-utilisateur :
+<code root>lpinfo -v</code>
+Pour installer une imprimante, exécutez la commande ''lpadmin'' avec l'option ''-p'' :
-Maintenant que l'imprimante est installé,passons à l'administration à proprement dite :\\
+<code root>lpadmin -p imprimante -E -v périphérique -m ppd</code>
-La commande **lpadmin** vous permet d'effectuer la plupart des tâches d'administration d'imprimantes depuis la ligne de commande. \\
+Une série d'exemples pour comprendre :\\
+Pour une imprimante HP DeskJet connectée au port parallèle, la commande serait :
-Vous trouverez lpadmin dans le répertoire /usr/bin .\\
+<code root>lpadmin -p DeskJet -E -v parallel:/dev/lp1 -m deskjet.ppd</code>
-**
+De la même manière, une imprimante HP LaserJet utilisant une interface réseau de type JetDirect à l'adresse IP 11.22.33.44 serait ajoutée avec la commande :
-Ajouter et modifier des imprimantes**\\
-Exécutez la commande lpadmin avec l'option -p pour ajouter ou modifier une imprimante.\\
+<code root>lpadmin -p LaserJet -E -v socket://11.22.33.44 -m laserjet.ppd</code>
-/usr/sbin/lpadmin -p imprimante options \\
-Les arguments options peuvent être n'importe lesquels parmi:\\
+Maintenant que l'imprimante est installée, passons à l'administration proprement dite :
--c classe\\
+La commande ''lpadmin'' vous permet d'effectuer la plupart des tâches d'administration d'imprimantes depuis la ligne de commande.
-Ajoute l'imprimante nommée à la classe d'imprimantes classe . Si la classe d'imprimantes n'existe pas alors elle est créée.\\
--i interface\\
+Vous trouverez ''lpadmin'' dans le répertoire /usr/sbin.
-Copie le script pour l'interface vers l'imprimante. Les scripts d'interface sont utilisés par les pilotes d'imprimantes System V. Étant donné que tous les filtres sont désactivés lorsque les scripts d'interface sont employés, les scripts ne devraient normalement jamais être utilisés à moins qu'il n'y ait aucun autre pilote pour l'imprimante.\\
--m modèle\\
+=== Ajouter et modifier des imprimantes ===
-Indique une pilote d'imprimante standard qui est généralement un fichier PPD. Une liste de tous les modèles disponibles peut être affichée au moyen de l'option -m.\\
+Exécutez la commande ''lpadmin'' avec l'option ''-p'' pour ajouter ou modifier une imprimante.
+<code root>lpadmin -p imprimante options</code>
+Les arguments options peuvent être n'importe lesquels parmi :
+''-c classe''\\
+Ajoute l'imprimante nommée à la classe d'imprimantes classe. Si la classe d'imprimantes n'existe pas alors elle est créée.
+''-i interface''\\
+Copie le script pour l'interface vers l'imprimante. Les scripts d'interface sont utilisés par les pilotes d'imprimantes System V. Étant donné que tous les filtres sont désactivés lorsque les scripts d'interface sont employés, les scripts ne devraient normalement jamais être utilisés à moins qu'il n'y ait aucun autre pilote pour l'imprimante.
+''-m modèle''\\
+Indique une pilote d'imprimante standard qui est généralement un fichier PPD. Une liste de tous les modèles disponibles peut être affichée au moyen de l'option -m.
--r classe\\
+''-r classe''\\
-Retire l'imprimante spécifiée de la classe d'imprimantes classe . Si la classe qui en résulte est vide, elle est supprimée.\\
+Retire l'imprimante spécifiée de la classe d'imprimantes classe. Si la classe qui en résulte est vide, elle est supprimée.
--v uri-périphérique\\
+''-v uri-périphérique''\\
-Indique le périphérique à employer pour dialoguer avec l'imprimante. Si un travail d'impression est actuellement en cours d'édition sur l'imprimante spécifiée, il est relancé et envoyé au nouveau périphérique.\\
+Indique le périphérique à employer pour dialoguer avec l'imprimante. Si un travail d'impression est actuellement en cours d'édition sur l'imprimante spécifiée, il est relancé et envoyé au nouveau périphérique.
--D info\\
+''-D info''\\
-Fournit une description textuelle de l'imprimante, par exemple "Imprimante personnelle de Marcel".\\
+Fournit une description textuelle de l'imprimante, par exemple "Imprimante personnelle de Marcel".
--E\\
+''-E''\\
-Active l'imprimante et accepte les travaux d'impression. Cette option équivaut à exécuter les commandes enable(1) et accept(8).\\
+Active l'imprimante et accepte les travaux d'impression. Cette option équivaut à exécuter les commandes enable(1) et accept(8).
--L emplacement\\
+''-L emplacement''\\
-Fournit une description textuelle de l'emplacement de l'imprimante, par exemple "Salle informatique n°5".\\
+Fournit une description textuelle de l'emplacement de l'imprimante, par exemple "Salle informatique n°5".
--P fichier-ppd\\
+''-P fichier-ppd''\\
-Indique un fichier PPD local pour le pilote d'imprimante.\\
+Indique un fichier PPD local pour le pilote d'imprimante.
+=== Supprimer des imprimantes ===
-**Supprimer des imprimantes**\\
+Exécutez la commande ''lpadmin'' avec l'option ''-x'' pour supprimer une imprimante :
-Exécutez la commande lpadmin avec l'option -x pour supprimer une imprimante:\\
+<code root>lpadmin -x imprimante</code>
-/usr/sbin/lpadmin -x printer
+=== Choisir l'imprimante implicite ===
-\\
-**Choisir l'imprimante implicite**\\
-Exécutez la commande lpadmin avec l'option -d pour définir l'imprimante standard:\\
+Exécutez la commande ''lpadmin'' avec l'option ''-d'' pour définir l'imprimante standard :
-/usr/sbin/lpadmin -d printer \\
+<code root>lpadmin -d imprimante</code>
-L'imprimante standard peut-être outrepassée par l'utilisateur au moyen de la commande lpoptions(1).\\
+L'imprimante standard peut-être outrepassée par l'utilisateur au moyen de la commande ''lpoptions''.
-**
-Démarrer et arrêter des imprimantes**\\
-Les commandes enable et disable démarrent et arrêtent les files d'impression, avec les syntaxes respectives suivantes :\\
+=== Démarrer et arrêter des imprimantes ===
-/usr/bin/enable imrimante \\
-/usr/bin/disable imprimante \\
-Note du traducteur : utilisateurs du shell BASH attention ! enable est une commande interne de celui-ci. Si vous tapez simplement enable vous obtiendrez un message d'erreur car c'est la version interne de BASH qui sera utilisée en standard. Pour effectivement utiliser la commande enable de CUPS vous devezfaire précéder son nom du chemin d'accès complet : /usr/bin/enable.\\
+Les commandes ''cupsenable'' et ''cupsdisable'' démarrent et arrêtent les files d'impression, avec les syntaxes respectives suivantes :
-Les imprimantes qui sont désactivées peuvent toujours accepter les travaux d'impression mais n'en imprimeront effectivement aucun tant qu'elle ne seront pas réactivées. Cela est utile si une imprimante fonctionne mal et que vous avez besoin de corriger le problème (bourrage). Tout travail d'impression mis en file d'attente est imprimé dès que la l'imprimante est réactivée.\\
+<code root>cupsenable imprimante</code>
-**
+<code root>cupsdisable imprimante</code>
-Accepter et rejeter les travaux d'impression**\\
-Les commandes accept et reject permettent respectivement d'indiquer à une imprimante qu'elle doit accepter ou rejeter les nouveaux travaux d'impression:\\
+Les imprimantes qui sont désactivées peuvent toujours accepter les travaux d'impression mais n'en imprimeront effectivement aucun tant qu'elles ne seront pas réactivées. Cela est utile si une imprimante fonctionne mal et que vous avez besoin de corriger le problème (bourrage). Tout travail d'impression mis en file d'attente est imprimé dès que la l'imprimante est réactivée.
-/usr/sbin/accept imprimante \\
+=== Accepter et rejeter les travaux d'impression ===
-/usr/sbin/reject imprimante\\
-Comme indiqué ci-dessus, une imprimante peut être configurée pour ne plus accepter de nouveaux travaux d'impression. Une imprimante peut aussi rejeter les nouveaux travaux d'impression bien qu'elle soit en train de terminer le traitement de ceux qui ont été mis en file d'attente avant que celle-ci soit désactivée. Ceci est utile si vous avez besoin d'effectuer des opérations de maintenance sur l'imprimante et que vous ne voulez pas qu'elle soit disponible pour les utilisateurs pendante une longue période.\\
+Les commandes ''cupsaccept'' et ''cupsreject'' permettent respectivement d'indiquer à une imprimante qu'elle doit accepter ou rejeter les nouveaux travaux d'impression :
+<code root>cupsaccept imprimante</code>
+<code root>cupsreject imprimante</code>
+Comme indiqué ci-dessus, une imprimante peut être configurée pour ne plus accepter de nouveaux travaux d'impression. Une imprimante peut aussi rejeter les nouveaux travaux d'impression bien qu'elle soit en train de terminer le traitement de ceux qui ont été mis en file d'attente avant que celle-ci soit désactivée. Ceci est utile si vous avez besoin d'effectuer des opérations de maintenance sur l'imprimante et que vous ne voulez pas qu'elle soit disponible pour les utilisateurs pendant une longue période.
-**Et Pour finir de petites astuces utiles en cas de problèmes avec votre imprimante** \\
+===== Petites astuces utiles en cas de problèmes avec votre imprimante =====
--les pilotes sont généralement conçu pour fonctionner avec un système 32 bits
+  * Les pilotes sont généralement conçus pour fonctionner avec un système 32 bits, si vous êtes en 64 bits vous devez contrôler que vous avez bien les paquets : ''ia32-libs'' ou ''lib32stdc++6'' (FIXME)
-si vous êtes en 64 bits vous devez contrôler que vous ayez bien les paquets :
-ia32 lib ou lib32stdc++ \\
--si vous ne pouvez pas accéder au configuration de votre imprimante \\
+  * Si vous ne pouvez pas accéder au configuration de votre imprimante, essayez de vous ajouter au groupe administrateur, dans un terminal root :
-essayer de vous rajouter comme administrateur\\
-**sudo usermod -a -G lpadmin username** (remplacez  username par votre nom d'utilisateur  \\
--si vous avez plusieurs imprimantes d'installé :\\
+<code root>#remplacez username par votre nom d'utilisateur
-**lpstat -t** : permet de savoir quelle imprimante est installé par defaut\\
+adduser username lpadmin</code>
--si vous voulez obtenir des infos sur le pilote que vous avez vous même installé par ex pilotes brother
+  * Si vous avez plusieurs imprimantes installées :
-la commande \\
-**dpkg -l | grep** Brother \\
-vous listera les paquets contenant le mot brother (remplacez Brother par Epson,Canon,...etc selon le cas )
-ensuite vous pouvez controler le bon fonctionnement de ces paquets avec la commande\\
-**apt-cache show [le nom du paquet]**\\
-pensez á regarder en particulier la ligne concernant les dépendances .\\
--Pour vider la liste des impression en attente
+<code user>lpstat -t</code>
-utilisez la comande **lprm**\\
+permet de savoir quelle imprimante est installée par défaut.
--pour avoir  la liste des options de votre imprimante :
+  * Si vous voulez obtenir des infos sur le pilote que vous avez vous-même installé (par ex. pilotes Brother), la commande :
-**lpoptions -l**
+<code user>dpkg -l | grep Brother</code>
+vous listera les paquets contenant le mot "Brother" (remplacez Brother par Epson, Canon, etc. selon le cas), ensuite vous pouvez contrôler le bon fonctionnement de ces paquets avec la commande :
+<code user>apt-cache show paquet</code>
+pensez à regarder en particulier la ligne concernant les dépendances.
+  * Pour vider la liste des impressions en attente, utilisez la commande :
+<code user>lprm</code>
+  * Pour avoir la liste des options de votre imprimante :
+<code user>lpoptions -l</code>
+===== Pour aller plus loin =====
+Je ne saurais trop vous conseiller d'aller faire un petit tour sur ces sites :
+  * Manuel de l'administrateur (v1.1.14, 2002) : [[http://doc.gnu-darwin.org/fr/sam.html|HTML]] / [[http://doc.gnu-darwin.org/fr/sam.pdf|PDF]]
+  * Manuel de l'utilisateur (v1.1.14, 2002) : [[http://doc.gnu-darwin.org/fr/sum.html|HTML]] / [[http://doc.gnu-darwin.org/fr/sum.pdf|PDF]]
+  * [[https://www.cups.org/documentation.html|Documentation - CUPS.org]] (en anglais)
+  * [[http://localhost:631/help|Aide en ligne]] (machine locale, en anglais)
+  * [[https://www.openprinting.org/printers|Printer List | OpenPrinting - The Linux Foundation]] (anglais)
+===== Remerciements =====
+Je tiens à remercier **captnfab**, **deuchdeb** et **smolski** pour l'aide apportée à l'élaboration de cette page.\\
+Bien sûr je n'oublie pas **MaTTuX_** sans qui il n'y aurait pas d'images dans la doc.\\
+Merci aussi à toutes les personnes qui on fait ou feront un retour sur le forum pour l'amélioration de ladite page, et bien sûr à toi, lecteur, mon semblable, mon frère (comprenne qui pourra, j'ai des envolées lyriques des fois ;-)), qui aura pris la peine de lire ce tuto jusqu'au bout.

doc/reseau/cups.txt · Dernière modification: 31/05/2023 18:36 par lagrenouille

Debian-facile

Différences

Pied de page des forums