L'icône rouge permet de télécharger chaque page du wiki visitée au format PDF et la grise au format ODT →

Ceci est une ancienne révision du document !

Table des matières

Installation
Mettre Firefox en français
- Exemple
Prise en charge du français
Raccourcis clavier dans Firefox
- Version : 3.0:
- Version : 3.5/3.6:

Mozilla Firefox

Attention, ce tuto est obsolète. Pour utiliser une version à jour de Iceweasel, allez voir ici.

Conçu par la Fondation Mozilla, Mozilla Firefox est un navigateur web libre disposant d'un système de navigation très performant.

Il intègre des filtres anti-popup, anti-phishing, une barre de recherche dédiée, et il gère des flux de nouvelles RSS/Atom.

Installation

Debian propose dans ses dépôts la version renommée de Mozilla Firefox, Iceweasel. Si vous souhaitez avoir Firefox en version originale - quelque soit la raison - suivez les étapes ci-dissous :

Ouvrez votre fichier sources.list en mode super-utilisateur :

nano /etc/apt/sources.list

et ajoutez ce dépôt :

deb http://downloads.sourceforge.net/project/ubuntuzilla/mozilla/apt all main

Ajoutez la clé d'authentification ubuntuzilla :

apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com C1289A29

Mettez à jour vos paquets :
```
aptitude update
```
Puis installez Firefox depuis les dépôts ubuntuzilla :
```
aptitude install firefox-mozilla-build
```

Mettre Firefox en français

Installer le pack de langue français au format xpi ici :
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/<version_firefox>/<version_linux>/xpi/.

Exemple

le pack de langue français pour la version 11.0 de Firefox sur Debian x64 :

  http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/11.0/linux-x86_64/xpi/fr.xpi

Dans Firefox, ouvrez un nouvel onglet et entrez dans la barre d'adresse : about:config
Recherchez l'option general.useragent.locale et modifiez sa valeur pour fr
Redémarrez Firefox. Félicitations ! Vous avez la dernière version de Mozilla Firefox sur votre Debian

Prise en charge du français

Une fois installé, Firefox n'est pas nécessairement en français. Pour corriger ce problème :

allez dans Système → Administration → Prise en charge linguistique ;
dans la rubrique « Langues prises en charge », cochez « French » (Note : par défaut il doit y avoir un tiret ; cliquer pour faire apparaître la coche) ;
Validez pour lancer l'installation des paquets linguistiques manquants.

Raccourcis clavier dans Firefox

Voici la liste des raccourcis clavier dans Firefox.

Si vous avez activé les raccourcis d'édition de texte de style Emacs dans GNOME, ils fonctionneront aussi dans Firefox.
Quand un raccourci d'édition de texte Emacs est en conflit avec les raccourcis par défaut (comme c'est le cas avec Ctrl+K), le raccourci d'Emacs prévaudra si le focus est dans une boîte de texte (ce qui devrait inclure les barres d'adresse et de recherche).
Dans de tels cas, vous devriez utiliser l'autre raccourci clavier s'il y en a un dans la liste ci-dessous.

Version : 3.0:

Page précédente AltCmd+Flèche gauche - BackspaceCtrlCmd+[

Delete

Page suivante AltCmd+Flèche droite
Maj+BackspaceCtrlCmd+]
Maj+Delete
Page d'accueil AltOpt+Home
Ouvrir un fichier CtrlCmd+O
Actualiser F5
CtrlCmd+R
Actualiser (ignorer le cache) Ctrl+F5
CtrlCmd+Maj+R
Arrêter Cmd+.
Esc

Page courante

Aller en bas de la page End
Aller en haut de la page Home
Sélectionner le cadre précédent F6
Sélectionner le cadre suivant Maj+F6
Informations sur la page CtrlCmd+I
Code source de la page CtrlCmd+U
Imprimer CtrlCmd+P
Enregistrer sous CtrlCmd+S
Zoom avant CtrlCmd++
Zoom arrière CtrlCmd+-
Zoom normal CtrlCmd+0

Édition

Copier CtrlCmd+C
Couper CtrlCmd+X
Supprimer Delete
Coller CtrlCmd+V
Rétablir CtrlCmd+YMaj+Z
Tout sélectionner CtrlCmd+A
Annuler CtrlCmd+Z

Recherche

Rechercher CtrlCmd+F
Rechercher le suivant F3
CtrlCmd+G
Recherche à la saisie d'un lien '
Recherche à la saisie d'un texte /
Rechercher le précédent Maj+F3
Rechercher sur le Web CtrlCmd+K
Ctrl+EJ

Fenêtres et onglets (voir Tabbed Browsing )

Fermer l'onglet CtrlCmd+W
Ctrl+F4
Fermer la fenêtre CtrlCmd+Maj+W
Alt+F4

Déplacer l'onglet vers la gauche

(quand celui-ci est sélectionné) CtrlCmd+Flèche gauche
CtrlCmd+Flèche haut

Déplacer l'onglet vers la droite

(quand celui-ci est sélectionné) CtrlCmd+Flèche droite
CtrlCmd+Flèche bas

Déplacer l'onglet au début

(quand celui-ci est sélectionné) CtrlCmd+Home

Déplacer l'onglet à la fin

(quand celui-ci est sélectionné) CtrlCmd+End
Nouvel onglet CtrlCmd+T
Nouvelle fenêtre CtrlCmd+N
Onglet suivant Ctrl+Tab
Cmd+Opt+Flèche droite
Cmd+}
Ctrl+Page Suivante

Ouvrir l'adresse dans un nouvel onglet

(à partir de la barre d'adresse ou de la barre de recherche) AltOpt+EntréeRetour
Onglet précédent CtrlCmd+Maj+Tab
Cmd+Opt+Flèche gauche
Cmd+{
Ctrl+Page Précédente
Restaurer un onglet fermé récemment CtrlCmd+Maj+T
Sélectionner un onglet (de 1 à 8) CtrlAltCmd+(1 to 8)
Sélectionner le dernier onglet CtrlAltCmd+9

Outils

Marquer tous les onglets CtrlCmd+Maj+D
Marquer cette page CtrlCmd+D
Bookmarks CtrlCmd+B
Ctrl+I
Navigation au curseur F7
Téléchargements CtrlCmd+JY
Historique Ctrl+HCmd+Maj+H
Effacer mes traces CtrlCmd+Maj+Del
Console d'erreurs CtrlCmd+Maj+J

Divers

Compléter une adresse en .com CtrlCmd+EntréeRetour
Compléter une adresse en .net Maj+EntréeRetour
Compléter une adresse en .org CtrlCmd+Maj+EntréeRetour
Supprimer l'entrée auto-complétée sélectionnée Maj+Del
Plein écran F11
Aide F1Cmd+?
Sélectionner la barre d'adresse Alt+D
F6
CtrlCmd+L

Sélectionner ou gérer les moteurs de recherche

(lorsque le focus est sur la barre de recherche) AltOpt+Flèche haut
AltOpt+Flèche bas
F4

Version : 3.5/3.6:

Page précédente AltCmd+Flèche gauche
BackspaceCtrlCmd+[