programme "aide" en anglais sur débian wheezy

tinéry · 09-05-2015 16:21:14

Récemment migré de handy Linux sur débian wheezy, j'ai constaté que lorsque je consulte l'"aide" en actionnant la touche "aide", la fenêtre qui s'ouvre qui a pour intitulé "the Xfce Desktop Environnement"et les indications qui y figurent sont en langue anglaise. Quelqu'un pourrait me dire comment corriger ce problème, merci.

P.S : je ne maîtrise pas trop le langage Debian, soyez indulgents, mais comme ce forum s'adresse à de nouveaux utilisateurs, cela ne devrait pas poser de problèmes,:)

Merci

Ir0nsh007er · 09-05-2015 16:59:04

Peut-être ceci t'aidera en console

env | grep LANG

En root

export LANG=fr_FR.UTF-8

toujours en root

dpkg-reconfigure locales

bendia · 09-05-2015 17:06:51

Bonjour

Je ne trouve pas cette touche ni quoi que ce soit dans XFCE qui s'appelle Aide

Avant de tapere tout ça dans la console, est-ce que par hasard, il ne s'ouvrirait pas un navigateur internet ?

Ir0nsh007er · 09-05-2015 17:30:07

Menu des application ----- A propos de Xfce ----- onglet aide en bas a droit ? C'est le manuel en ligne !! http://docs.xfce.org/start

Dernière modification par Ir0nsh007er (09-05-2015 17:31:42)

tinéry · 11-05-2015 08:13:02

09-05-2015 17:59:04

Merci Ir0nsh007er, j'ai essayé les trois propositions, mais rien n'a été modifié, j'ai toujours dans, " Menu des applications ", onglet "Aide" au dessus de "A propos de Xfce" en anglais

à bientôt

Ir0nsh007er · 13-05-2015 03:45:45

Re allo, voila un sujet ouvert sur ce forum : https://debian-facile.org/viewtopic.php?id=11268 pour aidez a résoudre ton problème!! Partiellement puisque la page demander est sur le site de Xfce qui lui restera en anglais mais nous allons probablement travailler a la traduction de ce site sur le site de Debian sous peux qui pourrait probablement s'intégrer au lien existant sur https://wiki.debian.org/fr/Xfce !!

Ou ajouter une page https://wiki.debian.org/fr/DebuterAvecXfce !! Ou encore voir ici pour traducteur/contributeur du site Xfce http://docs.xfce.org/contribute/documentation (anglais)
Voici les quelques pistes qui pourront aussi t'aider entre-temps que la traduction soit terminé et/ou appliqué et/ou intégré et/ou modifié !!! Ok je sors

Voila l'idée a été lancé la suite risque d’être longues .. Peut-être aussi traduire/crée un fichier man xfce4 FR
Nous pouvons probablement aussi ici traité de bugs, nous pourrions envoyez un rapport de bug a Debian !

Alors Google est ton ami:

débuter avec Xfce

Oups je veux mon choco point: Ici aussi y'a de l'aide aussi https://debian-facile.org/doc:environnements:xfce:xfce

Dernière modification par Ir0nsh007er (13-05-2015 04:02:21)

Debian-facile

#1 09-05-2015 16:21:14

programme "aide" en anglais sur débian wheezy

#2 09-05-2015 16:59:04

Re : programme "aide" en anglais sur débian wheezy

#3 09-05-2015 17:06:51

Re : programme "aide" en anglais sur débian wheezy

#4 09-05-2015 17:30:07

Re : programme "aide" en anglais sur débian wheezy

#5 11-05-2015 08:13:02

Re : programme "aide" en anglais sur débian wheezy

#6 13-05-2015 03:45:45

Re : programme "aide" en anglais sur débian wheezy

Pied de page des forums