logo Debian Debian Debian-France Debian-Facile Debian-fr.org Forum-Debian.fr Debian ? Communautés logo inclusivité

Debian-facile

Bienvenue sur Debian-Facile, site d'aide pour les nouveaux utilisateurs de Debian.

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 26-10-2015 18:36:59

lejodelutz
Membre
Inscription : 30-12-2014

après installation certains logiciel en anglais

Debian 7.7 amd 64 mis à jour en 7.9 installé sur un acer Aspire 7720G CD live en Français.
Processeur intel.

j'ai installé d'après le CD Live.

L'interface est en français, sauf quelques logiciel comme Iceweasel et open ofice.
J'ai bien mis France/Fançais dans l'install

1- comment rattraper le coup, pour que les logiciels soit dans la version Française ?
2- si je doit réinstaller avec une version plus complète (non live) comment faire pour réinstaller ?
PS: Quand je démarre sur un CD, il ne se lance pas (j'ai préciser dans le bios)

Dans l'attente de vous lire,

Hors ligne

#2 26-10-2015 18:47:19

leonlemouton
Adhérent(e)
Distrib. : Debian Stable
(G)UI : Mate ∨ LXQt
Inscription : 14-08-2012

Re : après installation certains logiciel en anglais

Salut,

Pour libreoffice, il faut installer le paquet libreoffice-l10n-fr
Pour iceweasel iceweasel-l10n-fr

Soit:

apt-get update
apt-get install libreoffice-l10n-fr iceweasel-l10n-fr



smile


Leonlemouton
°(")°

Hors ligne

#3 26-10-2015 19:10:00

Anonyme-8
Invité

Re : après installation certains logiciel en anglais

il arrive que certains logiciels n'intègre pas toutes les traductions.
ils sont dans ce cas disponible dans d'autres paquets avec le suffixe l10n-fr et cela n'est en aucun une erreur ou un pb.

tu peux installer les paquets manquants comme l'indique leonlemouton .

#4 26-10-2015 19:17:07

lejodelutz
Membre
Inscription : 30-12-2014

Re : après installation certains logiciel en anglais

Merci je vais m'y atteler

Cordialement,

Hors ligne

#5 26-10-2015 19:56:13

Severian
Membre
Distrib. : Debian GNU/Linux 9.4 (stretch)
Noyau : Linux 4.14.0-0.bpo.3-amd64
(G)UI : Openbox 3.6.1-4
Inscription : 13-12-2014

Re : après installation certains logiciel en anglais

lejodelutz a écrit :

Debian 7.7 amd 64 mis à jour en 7.9 installé sur un acer Aspire 7720G CD live en Français.
Processeur intel.

j'ai installé d'après le CD Live.

L'interface est en français, sauf quelques logiciel comme Iceweasel et open ofice.
J'ai bien mis France/Fançais dans l'install

1- comment rattraper le coup, pour que les logiciels soit dans la version Française ?
2- si je doit réinstaller avec une version plus complète (non live) comment faire pour réinstaller ?
PS: Quand je démarre sur un CD, il ne se lance pas (j'ai préciser dans le bios)

Dans l'attente de vous lire,



open office ?

Hors ligne

#6 27-10-2015 12:38:59

lejodelutz
Membre
Inscription : 30-12-2014

Re : après installation certains logiciel en anglais

Bonjour,

Merci de vos réponses. J'ai installé les paquets concernés pour Iceweasel et open office. C'est maintenant tout en Français.
J'ai lu entre temps que la version CD live  ne contenait pas tous les paquets.
Ah oui à 67 ans je fais des fautes ! (open ofice)
Si vous m'avez corrigé, c'est que vous m'avez lu, c'est rassurant lol:D
Bonne journée à vous tous,

Hors ligne

#7 27-10-2015 13:07:44

smolski
quasi...modo
Lieu : AIN
Distrib. : backports (buster) 10
Noyau : Linux 4.19.0-8-amd64
(G)UI : gnome
Inscription : 21-10-2008

Re : après installation certains logiciel en anglais

C'est surtout que pour le libre on utilise Libre office. open office est privé.
Voir le tuto :

LibreOffice est un dérivé d’OpenOffice.org

saque eud dun (patois chtimi : fonce dedans)

Hors ligne

#8 27-10-2015 13:10:15

paskal
autobahn
Lieu : ailleurs
Inscription : 14-06-2011
Site Web

Re : après installation certains logiciel en anglais


I'd love to change the world
But I don't know what to do
So I'll leave it up to you...

logo-sur-fond.png

Hors ligne

#9 27-10-2015 13:45:49

smolski
quasi...modo
Lieu : AIN
Distrib. : backports (buster) 10
Noyau : Linux 4.19.0-8-amd64
(G)UI : gnome
Inscription : 21-10-2008

Re : après installation certains logiciel en anglais

escroc a écrit :

Pour résumer, on peut dire que vous êtes pratiquement libres de tout vis-à-vis de la licence utilisée par OpenOffice.



Gratuit n'est pas libre. tongue


saque eud dun (patois chtimi : fonce dedans)

Hors ligne

#10 27-10-2015 14:04:21

paskal
autobahn
Lieu : ailleurs
Inscription : 14-06-2011
Site Web

Re : après installation certains logiciel en anglais


I'd love to change the world
But I don't know what to do
So I'll leave it up to you...

logo-sur-fond.png

Hors ligne

#11 27-10-2015 16:33:27

Coconuts
Membre
Lieu : Ici dans un Rucher d'abeilles
Distrib. : Debian GNU/Linux bullseye/sid
Noyau : Linux debian 5.4.0-4-amd64
(G)UI : Gnome
Inscription : 29-06-2014

Re : après installation certains logiciel en anglais

Salut,

Différence entre libre office et open office ici https://forum.openoffice.org/fr/forum/v … =2&t=33672

Open Office était à l'origine créé par Sun qui a été rachetée par Oracle. Suite à des divergences de vues entre Oracle et certains développeurs, ceux-ci ont claqué la porte et fondé Libre office dont la première mouture était basée sur Open Office 330.

A++++ big_smile big_smile big_smile big_smile

Hors ligne

#12 27-10-2015 17:03:47

Severian
Membre
Distrib. : Debian GNU/Linux 9.4 (stretch)
Noyau : Linux 4.14.0-0.bpo.3-amd64
(G)UI : Openbox 3.6.1-4
Inscription : 13-12-2014

Re : après installation certains logiciel en anglais

lejodelutz a écrit :

Bonjour,

Merci de vos réponses. J'ai installé les paquets concernés pour Iceweasel et open office. C'est maintenant tout en Français.
J'ai lu entre temps que la version CD live  ne contenait pas tous les paquets.
Ah oui à 67 ans je fais des fautes ! (open ofice)
Si vous m'avez corrigé, c'est que vous m'avez lu, c'est rassurant lol:D
Bonne journée à vous tous,



oula loin de moi l'idée de corriger des fautes (que je fais aussi à foison) non je faisais remarquer que tu demandais l'installation française d' Open Office, et qu'il t'avais été proposé 'installer le paquet libreoffice-l10n-fr (donc logiquement pas le bon logiciel smile)

en attendant, si ton soucis est réglé tu peux le marquer smile
C'est résolu ! Bravo il faut l'indiquer dans l'titre ! smile

Hors ligne

Pied de page des forums