Il n'y à pas besoin d'un site pour cela. Il existe un paquet apt-spy qui teste les dépôts et crée un sources.list en fonction de leur temps de réponse. ... si j'ai bien compris la question.
Il y a encore un autre utilitaire dont je ne sais plus le nom (et oui étant au travail plutôt difficile de faire un apt-cache search) qui permet de récupérer la liste des mirroirs et par la suite effectue un ping dessus. Le sources.list sera alors construit en fonction des résultats.
Edit: Si je me trompe, c'est netselect & netselect-apt
biniou:# aptitude search netselect p netselect - Choose the fastest server automatically p netselect-apt - Choose the fastest Debian mirror with netselect