Bonjour catwo,
Je ne sais pas précisément, mais sachant qu'Xfce se veut un bureau "léger" il n'a peut-être pas été prévu d'afficher une barre de progression pendant la copie de fichiers. Le
fichier de configuration de Thunar ne semble pas comporter d'option en ce sens non plus.
Désolé, je ne saurais pas t'en dire plus, n'ayant plus de machine avec xfce sous la main.
@+