Debian-facile

calixtus06

Membre

Distrib. : Librazik 4

Noyau : 5.10.0-14-lzk-bl-amd64

(G)UI : mate

Inscription : 25-03-2016

[RESOLU] Ecrire en Suédois

Bonjour il y a quelques lettres que je ne parviens pas à faire avec mon azerty : å ä ö . Notamment pour discuter en ligne sur internet.

Je n'arrive pas à utiliser les solutions du net :  https://www.lexilogos.com/clavier/svenska.htm

https://palmsnipe.wordpress.com/2013/08 … er-azerty/

Merci pour votre aide

Nicolas

Dernière modification par calixtus06 (13-03-2022 18:50:19)

---

Il n'y a pas de mauvaises questions...

Le PoissonClown

Membre

Distrib. : Linux Mint 20.3 (Una)

Noyau : Linux 5.4.0-91-generic

(G)UI : Cinnamon

Inscription : 12-03-2022

Re : [RESOLU] Ecrire en Suédois

Bonjour,

En fait, les codes ASCII (Alt + 143 par exemple) ne fonctionnent pas sous Debian comme sous Windows. Déjà on utilise l'UTF8 et non l'UTF16 de Windows. Et ensuite, la combinaison des touches est différente. Au lieu de Alt seul, on maintient Ctrl + Maj + U.

Donc il ne reste qu'à regarder à quoi correspond le code UTF8 des caractères que tu souhaites obtenir, et à les saisir en maintenant ces 3 touches enfoncées.
Ceci dit, si tu n'as pas de pavé numérique, la difficulté s'en trouve majorée…

De ce que j'en ai trouvé :

Ctrl + Maj + U + E, 5 = å
Ctrl + Maj + U + C, 5 = Å

Ctrl + Maj + U + E, 4 = ä
Ctrl + Maj + U + C, 4 = Ä

Ctrl + Maj + U + F, 6 = ö
Ctrl + Maj + U + D, 6 = Ö

Je ne peux pas confirmer par un test, mon PC sous Nux n'a pas de pavé numérique.

[Edit :
Par contre, je viens d'apprendre que la disposition du clavier "France Autre" permet d'avantage de combinaisons avec la touche AltGr et Maj :
AltGr + M = ö
AltGr + Maj + M = Ö
AltGr + Q = ä
AltGr + Maj + Q = Ä
J'ignore comment paramétrer la config clavier sous Librazik 3 par contre… Comme ça ?
]

Dernière modification par Le PoissonClown (12-03-2022 18:42:32)

èfpé

Membre

Inscription : 10-07-2016

Re : [RESOLU] Ecrire en Suédois

Bonjour,

quelques lettres que je ne parviens pas à faire avec mon azerty : å ä ö

Les méthodes fonctionnant sous Windows ne sont pas directement transposables sous GNU/Linux.

• utilisation de combinaisons de touches

• utilisation de touches mortes

• utilisation de la touche de composition

• utilisation de la table de caractères

• utilisation de points de code Unicode...

La lettre å « a rond en chef » n'est pas directement accessible avec la disposition de clavier fr(oss) :

-----------------------------
Français (variante) / fr(oss)
-----------------------------

 AltGr + Q        → ä
 AltGr + Maj + Q  → Ä
 AltGr + M        → ö
 AltGr + Maj + M  → Ö

 AltGr + Maj + ^ , A        → å
 AltGr + Maj + ^ , Maj + A  → Å
 Maj + ^ , A                → ä
 Maj + ^ , Maj + A          → Ä
 Maj + ^ , O                → ö
 Maj + ^ , Maj + O          → Ö

-----------------------------------------
Français (variante obsolète) / fr(latin9)
-----------------------------------------

 AltGr + Z        → å
 AltGr + Maj + Z  → Å
 AltGr + Maj + A  → ä
 AltGr + Maj + Q  → Ä
 AltGr + Maj + O  → ö
 AltGr + Maj + L  → Ö

 AltGr + Maj + = , A        → å
 AltGr + Maj + = , Maj + A  → Å
 Maj + ^ , A                → ä
 Maj + ^ , Maj + A          → Ä
 Maj + ^ , O                → ö
 Maj + ^ , Maj + O          → Ö
 

La touche compose : les séquences à utiliser avec la locale fr_FR.UTF-8 sont celles de en_US.UTF-8.

calixtus06

Membre

Distrib. : Librazik 4

Noyau : 5.10.0-14-lzk-bl-amd64

(G)UI : mate

Inscription : 25-03-2016

Re : [RESOLU] Ecrire en Suédois

Hello et encore un grand merci ! du coup chez moi ça donne :

ä = AltGr + maj + a   ou simplement maj + ^, a
Ä= altGr + maj+ q     

ö = AltGr + maj + o  ou simplement maj + ^, o
Ö= altgr+ maj +l

å = altGr +z     ou   altgr + maj + = ,a 
Å = altGr + maj + z

Mille mercis !

---

Il n'y a pas de mauvaises questions...

deb2deb

Membre

Inscription : 12-02-2011

Re : [RESOLU] Ecrire en Suédois

Ma réponse est tardive et je n'ai peut-être pas bien compris ce que tu voulais obtenir, mais il me semble qu'avec un clavier azerty les ä (¨ + a) Ä (¨ + A) ö (¨ + o) Ö (¨ + O) ne posent pas de problèmes, si ?
Pour l'a angström, si tu actives la touche compose (chez moi, il s'agit de la touche Fenêtre de gauche), il suffit de faire un  compose + o + a ou A (ex : å, Å).
Mes deux cents.