logo Debian Debian Debian-France Debian-Facile Debian-fr.org Forum-Debian.fr Debian ? Communautés logo inclusivité

Debian-facile

Bienvenue sur Debian-Facile, site d'aide pour les nouveaux utilisateurs de Debian.

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 07-09-2024 13:37:04

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Debian en français RÉSOLU

Bonjour ,
Après une installation de Debian 12.5 avec KDE , je fuis devant les crashes multiples et mon inaptitude à passer en X11 pour abandonner Wayland .
Je ré-installe complètement avec mate que j'aime depuis longtemps mais voilà , impossible de trouver comment le mettre en français :

[b]dpkg-reconfigure locales command not found[[b]


Je me heurte à des problèmes d'installation peut-être incomplète  .
Comment faire avec cette Debian 12.6
Voilà ce que renvoie uname -a :
6.1.0-25-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.106-3 (2024-08-26) x86_64 GNU/Linux
Y'a sûrement des tas de choses qui m'échappent ...
La question : comment passer Debian Mate en français ?
Merci d'avance

Dernière modification par Linux-05 (08-09-2024 10:00:55)


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#2 07-09-2024 14:04:14

dezix
Membre
Distrib. : Debian stable
Noyau : Linux amd64 (stable)
(G)UI : XFCE4
Inscription : 19-02-2018

Re : Debian en français RÉSOLU

Bonjour.

Comme le montre :


$ whereis dpkg-reconfigure
dpkg-reconfigure: /usr/sbin/dpkg-reconfigure /usr/share/man/man8/dpkg-reconfigure.8.gz
 



Il faut avoir les privilèges de l'administrateur pour exécuter cette commande.
donc :


$ su -
# dpkg-reconfigure locales
 



Ensuite, il faut s'assurer que le paquet est déjà installé avec p.ex :


apt policy locales
 



Pour MATE en particulier -- je n'ai pas d'installation pour vérifier -- mais il doit y avoir moyen de configurer cela via l'interface graphique.

Hors ligne

#3 07-09-2024 14:11:35

dezix
Membre
Distrib. : Debian stable
Noyau : Linux amd64 (stable)
(G)UI : XFCE4
Inscription : 19-02-2018

Re : Debian en français RÉSOLU

Cette page : ubuntu-mate.community - Forum
montre cette capture :
5382ec2fb8d4a38d043d90ee25a7ce7cedc66285_2_690x424.png
>>>> Language Support

Dernière modification par dezix (07-09-2024 14:14:39)

Hors ligne

#4 07-09-2024 15:25:29

vv222
Administrateur
Distrib. : Debian Sid
(G)UI : sway
Inscription : 18-11-2013
Site Web

Re : Debian en français RÉSOLU

Le paquet task-french-desktop devrait passer au moins une partie de tes logiciels en français.

Jouer sous Debian ? Facile !

Ceterum censeo Barum esse delendam

Hors ligne

#5 07-09-2024 16:49:54

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Merci à vous deux .
Malheureusement , j'ai fait ça en root et ça me donne command not found .
Pourtant mon dpkg-reconfigure est au même endroit que celui que me montre dezix

$ whereis dpkg-reconfigure
dpkg-reconfigure: /usr/sbin/dpkg-reconfigure /usr/share/man/man8/dpkg-reconfigure.8.gz
$ su
Password:
# dpkg-reconfigure locales
bash: dpkg-reconfigure: command not found

 


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#6 07-09-2024 16:52:44

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Pour ce qui est des langues installées , il y a peut-être u manque , non ?

$ apt policy locales
locales:
  Installed: 2.36-9+deb12u8
  Candidate: 2.36-9+deb12u8
  Version table:
 *** 2.36-9+deb12u8 500
        500 http://deb.debian.org/debian bookworm/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     2.36-9+deb12u7 500
        500 http://security.debian.org/debian-security bookworm-security/main amd64 Packages


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#7 07-09-2024 17:07:25

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Screenshot%20at%202024-09-07%2018-03-52.png Zut je ne sais pas comment on charge une image ...

Avec mes deux installations successives j'ai une proposition de configuration de KDE qui montre tout en français
Je n'ai pas d'entrée pour configurer les langues de mate

Dernière modification par Linux-05 (07-09-2024 17:08:41)


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#8 07-09-2024 17:58:42

èfpé
Membre
Inscription : 10-07-2016

Re : Debian en français RÉSOLU

En #5, Linux-05 a écrit :

Malheureusement, j'ai fait ça en root et ça me donne command not found.


Ce souci vient du fait que tu n'utilises pas la bonne commande, pour « passer » root ; un exemple :

user@debian:~$ su
Mot de passe :
root@debian:/home/user# which dpkg-reconfigure
root@debian:/home/user#

user@debian:~$ su -
Mot de passe :
root@debian:~# which dpkg-reconfigure
/usr/sbin/dpkg-reconfigure
root@debian:~#


(La commande which illustre mieux le problème.) La version courte est : utilise `su -`, et non `su`.

Dernière modification par èfpé (07-09-2024 18:28:42)

Hors ligne

#9 07-09-2024 19:23:12

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Alors là , j'en suis baba , il faut mettre un tiret d'option su -
Il y a des mystères ... En tout cas merci du tuyau , je ne vois pas comment j'aurai pu deviner .
Les nuances entre les sudo , su , su - me laissent perplexe !
Je vais essayer ça de ce pas :

$ su -
Password:
root@ # which dpkg-reconfigure
/usr/sbin/dpkg-reconfigure
root@# dpkg-reconfigure locales
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
  LANGUAGE = (unset),
  LC_ALL = (unset),
  LANG = "fr_FR.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Generating locales (this might take a while)...
Generation complete.
*** update-locale: Error: invalid locale settings:  LANG=fr_FR.UTF-8
 


Ça donne l'impression que quelque chose a foiré , je vais tout de même redémarrer pour voir ... En tout cas , merci , je progresse smile

Dernière modification par Linux-05 (07-09-2024 19:23:42)


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#10 07-09-2024 19:28:16

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Bon , rien de changé après redémarrage . Un problème avec perl peut-être ...

Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

#11 07-09-2024 19:35:10

Jean-Pierre Pinson
Adhérent(e)
Lieu : Orléans
Distrib. : Debian 64bits Ordi.: Thinkpad T440p
Noyau : de cerise
(G)UI : gnome
Inscription : 04-03-2017
Site Web

Re : Debian en français RÉSOLU

Oui il faut mettre un tiret d'option su - à partir de Debian 10
voir ici --> https://debian-facile.org/doc:systeme:su

Debian
Bureau : gnome
Ordinateur : Thinkpad T440P libreboot

Hors ligne

#12 07-09-2024 19:40:40

Jean-Pierre Pinson
Adhérent(e)
Lieu : Orléans
Distrib. : Debian 64bits Ordi.: Thinkpad T440p
Noyau : de cerise
(G)UI : gnome
Inscription : 04-03-2017
Site Web

Re : Debian en français RÉSOLU

Si tu renseignais ton profil ce serait pas mal: Voir le tuto : Trop cool d'indiquer son installation dans son profil !

Debian
Bureau : gnome
Ordinateur : Thinkpad T440P libreboot

Hors ligne

#13 07-09-2024 19:51:07

Jean-Pierre Pinson
Adhérent(e)
Lieu : Orléans
Distrib. : Debian 64bits Ordi.: Thinkpad T440p
Noyau : de cerise
(G)UI : gnome
Inscription : 04-03-2017
Site Web

Re : Debian en français RÉSOLU

Sinon peut-être en regardant ici pour dpkg:  https://www.debian-fr.org/t/resolu-perl … iled/58334

Debian
Bureau : gnome
Ordinateur : Thinkpad T440P libreboot

Hors ligne

#14 08-09-2024 10:00:06

Linux-05
Membre
Lieu : Plateau de Millevaches 23
Distrib. : Debian 12 64bits
Noyau : Noyau Linux 6.1.0-25-amd64 x86_64
(G)UI : MATE 1.26.0
Inscription : 19-06-2020

Re : Debian en français RÉSOLU

Jean-Pierre Pinson a écrit :

Sinon peut-être en regardant ici pour dpkg:  https://www.debian-fr.org/t/resolu-perl … iled/58334



Merci Jean Pierre . Ce post décrit précisément toute la manœuvre . je pourrais reproduire ici le processus si je savais comment on insère des images dans un message .
Dès que je reviens , je trouve ça et je rédige mon tuto-retour d'expérience .
j'ai maintenan mon Debian 12 en français !

Merci tout le monde tongue

Et bien sûr je viendrai signaler mon OS , ma signature , etc smile


Arboriculteur et jardinier ,  membre de la monnaie libre depuis 2018 .

Hors ligne

Pied de page des forums