Bon, pour l'instant ce n'est pas une grande réussite avec PulseAudio.
Configurer et récupérer un stream http depuis mpd sur iceweasel le tout contrôlé via ncmpcpp, ça va.
Pourtant malgré une configuration qui me paraissait correcte, pas moyen faire un stream Pulseaudio.
Je réessayerai un peu plus tard.
En attendant, j'ai trouvé une solution propre et simple qui correspond parfaitement à mes besoins:
un partage NFS lu par moc. C'est carré, simple et ça fonctionne, bref, tout comme j'aime
Hello IT ! Have you tried turning it off and on again ?